Remove unimplemented Purge and three unused interfaces (closes #73)

Purge only returned an error and nothing called it, so it is gone from
the ImageCache interface and from Service, along with its error value.
It can be added back when something needs it; eviction reclaims disk
space meanwhile. The SignatureValidator, Allowlist and Storage
interfaces in imgcache.go had no implementers and no users, and
described types that look different from the real ones, so they are
deleted. No behaviour changes.

Model: opus-5-5

internal/imgcache/service.go

@@ -56,11 +56,10 @@ type ServiceConfig struct {
 	Logger *slog.Logger
 }
 
-// Static errors for service construction and unimplemented operations.
+// Static errors for service construction.
 var (
-	errCacheRequired       = errors.New("cache is required")
-	errSigningKeyRequired  = errors.New("signing key is required")
-	errPurgeNotImplemented = errors.New("purge not implemented")
+	errCacheRequired      = errors.New("cache is required")
+	errSigningKeyRequired = errors.New("signing key is required")
 )
 
 // NewService creates a new image service.
@@ -189,11 +188,6 @@ func (s *Service) Warm(ctx context.Context, req *ImageRequest) error {
 	return err
 }
 
-// Purge removes a cached image. Purging is not implemented yet.
-func (s *Service) Purge(_ context.Context, _ *ImageRequest) error {
-	return errPurgeNotImplemented
-}
-
 // Stats returns cache statistics.
 func (s *Service) Stats(ctx context.Context) (*CacheStats, error) {
 	return s.cache.Stats(ctx)