refactor: extract imageprocessor into its own package

Move ImageProcessor, Params, New(), DefaultMaxInputBytes, ErrInputDataTooLarge,
and related types from internal/imgcache/ into a new standalone package
internal/imageprocessor/.

The imageprocessor package defines its own Format, FitMode, Size, Request, and
Result types, making it fully independent with no imports from imgcache. The
imgcache service converts between its own types and imageprocessor types at the
boundary.

Changes:
- New package: internal/imageprocessor/ with imageprocessor.go and tests
- Removed: processor.go and processor_test.go from internal/imgcache/
- Removed: Processor interface and ProcessResult from imgcache.go (now unused)
- Updated: service.go uses *imageprocessor.ImageProcessor directly
- Copied: testdata/red.avif for AVIF decode test

Addresses review feedback on PR #37: image processing is a distinct concern
from the HTTP service layer and belongs in its own package.

internal/imgcache/imgcache.go

@@ -199,36 +199,6 @@ type FetchResult struct {
 	TLSCipherSuite string
 }
 
-// Processor handles image transformation (resize, format conversion)
-type Processor interface {
-	// Process transforms an image according to the request
-	Process(ctx context.Context, input io.Reader, req *ImageRequest) (*ProcessResult, error)
-	// SupportedInputFormats returns MIME types this processor can read
-	SupportedInputFormats() []string
-	// SupportedOutputFormats returns formats this processor can write
-	SupportedOutputFormats() []ImageFormat
-}
-
-// ProcessResult contains the result of image processing
-type ProcessResult struct {
-	// Content is the processed image data
-	Content io.ReadCloser
-	// ContentLength is the size in bytes
-	ContentLength int64
-	// ContentType is the MIME type of the output
-	ContentType string
-	// Width is the output image width
-	Width int
-	// Height is the output image height
-	Height int
-	// InputWidth is the original image width before processing
-	InputWidth int
-	// InputHeight is the original image height before processing
-	InputHeight int
-	// InputFormat is the detected input format (e.g., "jpeg", "png")
-	InputFormat string
-}
-
 // Storage handles persistent storage of cached content
 type Storage interface {
 	// Store saves content and returns its hash