Test that an SVG source and orig of an unnamed input are refused

Failing tests, ahead of the fix: an upstream answering image/svg+xml is
answered 415 on the image route, also for orig; both image routes answer
415 for an unaccepted upstream content type and for orig of an input the
processor cannot name; and the processor refuses orig of a TIFF instead
of saving it as JPEG.

Model: opus-5-5

internal/handlers/unsupported_source_internal_test.go

@@ -0,0 +1,54 @@
+package handlers
+
+import (
+	"fmt"
+	"log/slog"
+	"net/http"
+	"net/http/httptest"
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"sneak.berlin/go/pixa/internal/httpfetcher"
+	"sneak.berlin/go/pixa/internal/imageprocessor"
+	"sneak.berlin/go/pixa/internal/imgcache"
+)
+
+// TestUnsupportedSourceFormatAnswers415 checks that both image routes answer
+// 415 with a clear error when the upstream answers with a content type pixa
+// does not accept, such as SVG, and when orig is asked of a source in a
+// format the processor cannot name, wrapped as the service wraps them.
+func TestUnsupportedSourceFormatAnswers415(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	h := &Handlers{log: slog.New(slog.DiscardHandler)}
+	req := &imgcache.ImageRequest{SourceHost: "img.example.com", SourcePath: "/a.svg"}
+
+	for _, err := range []error{
+		fmt.Errorf("upstream fetch failed: %w: image/svg+xml",
+			httpfetcher.ErrInvalidContentType),
+		fmt.Errorf("image processing failed: %w: unknown",
+			imageprocessor.ErrUnsupportedInputFormat),
+	} {
+		plain := httptest.NewRecorder()
+		h.respondImageError(plain, req, err)
+
+		encrypted := httptest.NewRecorder()
+		h.handleImageError(encrypted, err)
+
+		for route, rec := range map[string]*httptest.ResponseRecorder{
+			"HandleImage": plain, "HandleImageEnc": encrypted,
+		} {
+			t.Logf("%s for %v: %d %s", route, err, rec.Code, rec.Body.String())
+
+			if rec.Code != http.StatusUnsupportedMediaType {
+				t.Errorf("%s for %v: status = %d, want %d",
+					route, err, rec.Code, http.StatusUnsupportedMediaType)
+			}
+
+			if !strings.Contains(rec.Body.String(), "unsupported source format") {
+				t.Errorf("%s for %v: body = %q, want the unsupported source format error",
+					route, err, rec.Body.String())
+			}
+		}
+	}
+}