Refuse image requests whose Referer is on referer_blocklist (closes #90)

A new setting, referer_blocklist (PIXA_REFERER_BLOCKLIST), lists hosts
whose pages may not show pixa's images. Entries are written and matched
as allowlist_hosts are, with the same matcher. Both image routes check
the Referer before the signature, the cache and the upstream fetch, and
answer 403 with the JSON error, so a blocked request costs nothing and
is refused whether or not the image is cached. No Referer, or one that
does not parse, is served; README.md says this makes the list easy to
get around. An entry of either host list that is not a host name
(letters, digits, hyphens, underscores, dots, at most one leading dot)
or an IP address now aborts startup naming the setting and the entry.

Model: opus-5-5

TODO.md

@@ -27,10 +27,22 @@ The disk cache is now size-bounded with LRU eviction
 
 # Next Step
 
-P2: security: referer blacklist
+P2: security: per-IP rate limiting on the image routes
 
 # Completed Steps
 
+- 2026-10-04 referer blocklist (closes #90): `referer_blocklist`
+  (`PIXA_REFERER_BLOCKLIST`) lists hosts, written and matched as for
+  `allowlist_hosts` with the same matcher; an entry of either list that is
+  neither a host name (letters, digits, hyphens, underscores and dots, with at
+  most one leading dot) nor an IP address, such as one with a port or a `*.`
+  wildcard, aborts startup naming the setting and the entry. Both image routes
+  refuse a request whose `Referer` names a listed host with 403 and a JSON error
+  before the signature, the cache and the upstream fetch, so it fetches nothing
+  and is refused whether or not the image is cached. A request with no
+  `Referer`, or one that does not parse as a URL with a host, is served, so the
+  list is easily got around; `README.md` and `configs/config.example.yml` say
+  so. It does not apply to the login and generator pages.
 - 2026-10-04 fewer files in the repository root (closes #97):
   `config.example.yml` moved unchanged to `configs/config.example.yml`, and
   `README.md`, the comments in `internal/config/config.go` and the startup error
@@ -561,7 +573,6 @@ P2: security: referer blacklist
 # Future Steps
 
 - P2: security
-    - per-IP rate limiting on the image routes
     - per-origin rate limiting
 - P2: HTTP response handling
     - Last-Modified headers