build: run all linting in Docker via Dockerfile.lint (closes #104)

golangci-lint now runs only inside a container, never on the host.
script/lint builds a hash-pinned root Dockerfile.lint; the nix-shell and
host golangci-lint paths are gone. A per-run CACHEBUST build-arg is
folded into the lint step's cache key, so the linter re-executes on every
run and an unchanged tree cannot return a cached success having linted
nothing; script/lint fails a build that did not run the linter.

Dockerfile's lint stage runs golangci-lint directly, since make lint now
builds a container and there is no Docker inside a build. It is the same
image and config. golangci-lint config verify is left out: it fetches its
schema over an unpinned live HTTPS call, which REPO_POLICIES.md forbids.

Model: opus-4-8

Dockerfile.lint

@@ -0,0 +1,41 @@
+# Dockerfile.lint: the one and only path that runs golangci-lint.
+#
+# golangci-lint is never installed on the host; it runs only inside this
+# build. A clean build of this file therefore IS a clean lint over the
+# whole tree. It runs the same linter and config as Dockerfile's lint
+# stage, pinned to the same image so the two cannot drift to different
+# linter versions.
+#
+# golangci/golangci-lint:v2.12.2-alpine, 2026-08-07
+FROM golangci/golangci-lint:v2.12.2-alpine@sha256:91b27804074a0bacea298707f016911e60cf0cdbc6c7bf5ccacb5f0606d18d60
+
+# pixa is CGO/libvips: the type-aware linters compile every package, so
+# this image needs the same C libraries the build does.
+RUN apk add --no-cache build-base vips-dev libheif-dev pkgconfig
+
+WORKDIR /src
+
+# Modules first for layer caching; go.mod/go.sum settle this layer's
+# result, so it may safely be reused between runs.
+COPY go.mod go.sum ./
+RUN go mod download
+
+COPY . .
+
+# Caching is deliberately waived for the lint step: an unchanged tree
+# must still run the linter, not return a cached success in well under a
+# second having linted nothing. CACHEBUST carries a value that differs
+# on every run (script/lint supplies it and refuses to build without
+# one). The lint RUN below references it, so BuildKit cannot serve that
+# step from cache. Keep the ${CACHEBUST} reference on that step: dropping
+# it lets the linter cache again and report a green that linted nothing.
+ARG CACHEBUST
+RUN test -n "${CACHEBUST}" || { \
+        echo "Dockerfile.lint requires the CACHEBUST build-arg; build it via script/lint." >&2; \
+        exit 1; }
+
+# `golangci-lint config verify` is deliberately not run: it fetches its
+# JSON schema over an unpinned live HTTPS call, which REPO_POLICIES.md
+# forbids for external references.
+RUN echo "pixa-lint: running golangci-lint (${CACHEBUST})" && \
+    golangci-lint run --config .golangci.yml ./...