refactor: rename whitelist package to allowlist, fix stuttering

- Rename internal/whitelist/ → internal/allowlist/
- Rename type HostWhitelist → HostAllowList
- Rename constructor NewHostWhitelist() → New()
- Rename method IsWhitelisted() → IsAllowed()
- Update all imports and references in service.go

No logic changes — purely naming improvements per review feedback.

internal/allowlist/allowlist_test.go

@@ -0,0 +1,192 @@
+package allowlist_test
+
+import (
+	"net/url"
+	"testing"
+
+	"sneak.berlin/go/pixa/internal/allowlist"
+)
+
+func TestHostAllowList_IsAllowed(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		name     string
+		patterns []string
+		testURL  string
+		want     bool
+	}{
+		{
+			name:     "exact match",
+			patterns: []string{"cdn.example.com"},
+			testURL:  "https://cdn.example.com/image.jpg",
+			want:     true,
+		},
+		{
+			name:     "exact match case insensitive",
+			patterns: []string{"CDN.Example.COM"},
+			testURL:  "https://cdn.example.com/image.jpg",
+			want:     true,
+		},
+		{
+			name:     "exact match not found",
+			patterns: []string{"cdn.example.com"},
+			testURL:  "https://other.example.com/image.jpg",
+			want:     false,
+		},
+		{
+			name:     "suffix match",
+			patterns: []string{".example.com"},
+			testURL:  "https://cdn.example.com/image.jpg",
+			want:     true,
+		},
+		{
+			name:     "suffix match deep subdomain",
+			patterns: []string{".example.com"},
+			testURL:  "https://cdn.images.example.com/image.jpg",
+			want:     true,
+		},
+		{
+			name:     "suffix match apex domain",
+			patterns: []string{".example.com"},
+			testURL:  "https://example.com/image.jpg",
+			want:     true,
+		},
+		{
+			name:     "suffix match not found",
+			patterns: []string{".example.com"},
+			testURL:  "https://notexample.com/image.jpg",
+			want:     false,
+		},
+		{
+			name:     "suffix match partial not allowed",
+			patterns: []string{".example.com"},
+			testURL:  "https://fakeexample.com/image.jpg",
+			want:     false,
+		},
+		{
+			name:     "multiple patterns",
+			patterns: []string{"cdn.example.com", ".images.org", "static.test.net"},
+			testURL:  "https://photos.images.org/image.jpg",
+			want:     true,
+		},
+		{
+			name:     "empty allow list",
+			patterns: []string{},
+			testURL:  "https://cdn.example.com/image.jpg",
+			want:     false,
+		},
+		{
+			name:     "nil url",
+			patterns: []string{"cdn.example.com"},
+			testURL:  "",
+			want:     false,
+		},
+		{
+			name:     "url with port",
+			patterns: []string{"cdn.example.com"},
+			testURL:  "https://cdn.example.com:443/image.jpg",
+			want:     true,
+		},
+		{
+			name:     "whitespace in patterns",
+			patterns: []string{"  cdn.example.com  ", "  .other.com  "},
+			testURL:  "https://cdn.example.com/image.jpg",
+			want:     true,
+		},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			w := allowlist.New(tt.patterns)
+
+			var u *url.URL
+			if tt.testURL != "" {
+				var err error
+				u, err = url.Parse(tt.testURL)
+				if err != nil {
+					t.Fatalf("failed to parse test URL: %v", err)
+				}
+			}
+
+			got := w.IsAllowed(u)
+			if got != tt.want {
+				t.Errorf("IsAllowed() = %v, want %v", got, tt.want)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+func TestHostAllowList_IsEmpty(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		name     string
+		patterns []string
+		want     bool
+	}{
+		{
+			name:     "empty",
+			patterns: []string{},
+			want:     true,
+		},
+		{
+			name:     "nil",
+			patterns: nil,
+			want:     true,
+		},
+		{
+			name:     "whitespace only",
+			patterns: []string{"  ", ""},
+			want:     true,
+		},
+		{
+			name:     "has entries",
+			patterns: []string{"example.com"},
+			want:     false,
+		},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			w := allowlist.New(tt.patterns)
+			if got := w.IsEmpty(); got != tt.want {
+				t.Errorf("IsEmpty() = %v, want %v", got, tt.want)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+func TestHostAllowList_Count(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		name     string
+		patterns []string
+		want     int
+	}{
+		{
+			name:     "empty",
+			patterns: []string{},
+			want:     0,
+		},
+		{
+			name:     "exact hosts only",
+			patterns: []string{"a.com", "b.com", "c.com"},
+			want:     3,
+		},
+		{
+			name:     "suffix hosts only",
+			patterns: []string{".a.com", ".b.com"},
+			want:     2,
+		},
+		{
+			name:     "mixed",
+			patterns: []string{"exact.com", ".suffix.com"},
+			want:     2,
+		},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			w := allowlist.New(tt.patterns)
+			if got := w.Count(); got != tt.want {
+				t.Errorf("Count() = %v, want %v", got, tt.want)
+			}
+		})
+	}
+}