HandleAppCreate was not reading docker_network, ntfy_topic, or
slack_webhook form values, so these fields were silently dropped
during app creation. The app_new.html template had the form fields,
and CreateAppInput/CreateApp already supported these fields, but the
handler never passed them through.
Also adds these values to the template re-render data so they are
preserved if a validation error occurs during creation.
