Add CSRF protection to state-changing POST endpoints

Add gorilla/csrf middleware to protect all HTML-serving routes against
cross-site request forgery attacks. The webhook endpoint is excluded
since it uses secret-based authentication.

Changes:
- Add gorilla/csrf v1.7.3 dependency
- Add CSRF() middleware method using session secret as key
- Apply CSRF middleware to all HTML route groups in routes.go
- Pass CSRF token to all templates via addGlobals helper
- Add {{ .CSRFField }} / {{ $.CSRFField }} hidden inputs to all forms

Closes #11

go.sum

@@ -50,6 +50,8 @@ github.com/google/gofuzz v1.2.0 h1:xRy4A+RhZaiKjJ1bPfwQ8sedCA+YS2YcCHW6ec7JMi0=
 github.com/google/gofuzz v1.2.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
+github.com/gorilla/csrf v1.7.3 h1:BHWt6FTLZAb2HtWT5KDBf6qgpZzvtbp9QWDRKZMXJC0=
+github.com/gorilla/csrf v1.7.3/go.mod h1:F1Fj3KG23WYHE6gozCmBAezKookxbIvUJT+121wTuLk=
 github.com/gorilla/securecookie v1.1.2 h1:YCIWL56dvtr73r6715mJs5ZvhtnY73hBvEF8kXD8ePA=
 github.com/gorilla/securecookie v1.1.2/go.mod h1:NfCASbcHqRSY+3a8tlWJwsQap2VX5pwzwo4h3eOamfo=
 github.com/gorilla/sessions v1.4.0 h1:kpIYOp/oi6MG/p5PgxApU8srsSw9tuFbt46Lt7auzqQ=