Read every setting through viper and rename the settings (closes #211)

Every setting of discriminator and rproxy is read through viper, in place
of the os.LookupEnv function Main passed down. NewViper turns AutomaticEnv
and AllowEmptyEnv on, so a setting that is set but empty reads as set. A
setting may also be given as a file, the _FILE form, which rproxy's
settings now have too; rproxy still writes nothing to disk.

The settings are renamed. Discriminator's take the prefix SWW_WAF_,
rproxy's take SWW_RPROXY_, and the shared SWW_COMMAND keeps SWW_. The Core
Rule Set's settings take SWW_WAF_CORE_RULE_SET_ rather than SWW_WAF_WAF_.

Model: deepseek-v4-pro (first version); opus-5-5 (rework)

go.sum

@@ -12,8 +12,12 @@ github.com/corazawaf/libinjection-go v0.3.3 h1:NhbXKRfRpqKzBMzv8zpCcnjyEw7BCVhBO
 github.com/corazawaf/libinjection-go v0.3.3/go.mod h1:Ik/+w3UmTWH9yn366RgS9D95K3y7Atb5m/H/gXzzPCk=
 github.com/foxcpp/go-mockdns v1.2.0 h1:omK3OrHRD1IWJz1FuFBCFquhXslXoF17OvBS6JPzZF0=
 github.com/foxcpp/go-mockdns v1.2.0/go.mod h1:IhLeSFGed3mJIAXPH2aiRQB+kqz7oqu8ld2qVbOu7Wk=
+github.com/frankban/quicktest v1.14.6 h1:7Xjx+VpznH+oBnejlPUj8oUpdxnVs4f8XU8WnHkI4W8=
+github.com/frankban/quicktest v1.14.6/go.mod h1:4ptaffx2x8+WTWXmUCuVU6aPUX1/Mz7zb5vbUoiM6w0=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.10.1 h1:b0/UzAf9yR5rhf3RPm9gf3ehBPpf0oZKIjtpKrx59Ho=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.10.1/go.mod h1:TLheqan6HD6GBK6PrDWyDPBaEV8LspOxvPSjC+bVfgo=
+github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.4.0 h1:EBsztssimR/CONLSZZ04E8qAkxNYq4Qp9LvH92wZUgs=
+github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.4.0/go.mod h1:oJDH3BJKyqBA2TXFhDsKDGDTlndYOZ6rGS0BRZIxGhM=
 github.com/goccy/go-json v0.10.5 h1:Fq85nIqj+gXn/S5ahsiTlK3TmC85qgirsdTP/+DeaC4=
 github.com/goccy/go-json v0.10.5/go.mod h1:oq7eo15ShAhp70Anwd5lgX2pLfOS3QCiwU/PULtXL6M=
 github.com/goccy/go-yaml v1.19.2 h1:PmFC1S6h8ljIz6gMRBopkjP1TVT7xuwrButHID66PoM=
@@ -34,6 +38,10 @@ github.com/kaptinlin/jsonschema v0.4.6 h1:vOSFg5tjmfkOdKg+D6Oo4fVOM/pActWu/ntkPs
 github.com/kaptinlin/jsonschema v0.4.6/go.mod h1:1DUd7r5SdyB2ZnMtyB7uLv64dE3zTFTiYytDCd+AEL0=
 github.com/klauspost/compress v1.19.1 h1:VsB4HPswih7mmZ8WleSFQ75c/Ui1M4trX5oAsJnhSlk=
 github.com/klauspost/compress v1.19.1/go.mod h1:cwPg85FWrGar70rWktvGQj8/hthj3wpl0PGDogxkrSQ=
+github.com/kr/pretty v0.3.1 h1:flRD4NNwYAUpkphVc1HcthR4KEIFJ65n8Mw5qdRn3LE=
+github.com/kr/pretty v0.3.1/go.mod h1:hoEshYVHaxMs3cyo3Yncou5ZscifuDolrwPKZanG3xk=
+github.com/kr/text v0.2.0 h1:5Nx0Ya0ZqY2ygV366QzturHI13Jq95ApcVaJBhpS+AY=
+github.com/kr/text v0.2.0/go.mod h1:eLer722TekiGuMkidMxC/pM04lWEeraHUUmBw8l2grE=
 github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 h1:RPNrshWIDI6G2gRW9EHilWtl7Z6Sb1BR0xunSBf0SNc=
 github.com/kylelemons/godebug v1.1.0/go.mod h1:9/0rRGxNHcop5bhtWyNeEfOS8JIWk580+fNqagV/RAw=
 github.com/magefile/mage v1.17.0 h1:dS4tkq997Ism03akafC8509iqDjeE7TNTexI25Y7sXM=
@@ -58,8 +66,24 @@ github.com/prometheus/common v0.70.1 h1:1HvjP4D5oL3t8RsPlwxA9onvvStjtIHYE5XuuwOi
 github.com/prometheus/common v0.70.1/go.mod h1:VdFUQDMZK3VLkurFUVhia6uys/0suUp86TJz5qbJRhc=
 github.com/prometheus/procfs v0.21.1 h1:GljZCt+zSTS+NZq88cyQ1LjZ+RCHp3uVuabBWA5+OJI=
 github.com/prometheus/procfs v0.21.1/go.mod h1:aB55Cww9pdSJVHk0hUf0inxWyyjPogFIjmHKYgMKmtY=
+github.com/rogpeppe/go-internal v1.9.0 h1:73kH8U+JUqXU8lRuOHeVHaa/SZPifC7BkcraZVejAe8=
+github.com/rogpeppe/go-internal v1.9.0/go.mod h1:WtVeX8xhTBvf0smdhujwtBcq4Qrzq/fJaraNFVN+nFs=
+github.com/sagikazarmark/locafero v0.11.0 h1:1iurJgmM9G3PA/I+wWYIOw/5SyBtxapeHDcg+AAIFXc=
+github.com/sagikazarmark/locafero v0.11.0/go.mod h1:nVIGvgyzw595SUSUE6tvCp3YYTeHs15MvlmU87WwIik=
+github.com/sourcegraph/conc v0.3.1-0.20240121214520-5f936abd7ae8 h1:+jumHNA0Wrelhe64i8F6HNlS8pkoyMv5sreGx2Ry5Rw=
+github.com/sourcegraph/conc v0.3.1-0.20240121214520-5f936abd7ae8/go.mod h1:3n1Cwaq1E1/1lhQhtRK2ts/ZwZEhjcQeJQ1RuC6Q/8U=
+github.com/spf13/afero v1.15.0 h1:b/YBCLWAJdFWJTN9cLhiXXcD7mzKn9Dm86dNnfyQw1I=
+github.com/spf13/afero v1.15.0/go.mod h1:NC2ByUVxtQs4b3sIUphxK0NioZnmxgyCrfzeuq8lxMg=
+github.com/spf13/cast v1.10.0 h1:h2x0u2shc1QuLHfxi+cTJvs30+ZAHOGRic8uyGTDWxY=
+github.com/spf13/cast v1.10.0/go.mod h1:jNfB8QC9IA6ZuY2ZjDp0KtFO2LZZlg4S/7bzP6qqeHo=
+github.com/spf13/pflag v1.0.10 h1:4EBh2KAYBwaONj6b2Ye1GiHfwjqyROoF4RwYO+vPwFk=
+github.com/spf13/pflag v1.0.10/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
+github.com/spf13/viper v1.21.0 h1:x5S+0EU27Lbphp4UKm1C+1oQO+rKx36vfCoaVebLFSU=
+github.com/spf13/viper v1.21.0/go.mod h1:P0lhsswPGWD/1lZJ9ny3fYnVqxiegrlNrEmgLjbTCAY=
 github.com/stretchr/testify v1.12.1 h1:EuwCh5fleGS7H32xRwO3wRGT7DxrDhLAT6FF8MpWDWE=
 github.com/stretchr/testify v1.12.1/go.mod h1:MDEgiDPPsNp5cuIrHPPCyornHKgEVbtFUmoNlxoYthg=
+github.com/subosito/gotenv v1.6.0 h1:9NlTDc1FTs4qu0DDq7AEtTPNw6SVm7uBMsUCUjABIf8=
+github.com/subosito/gotenv v1.6.0/go.mod h1:Dk4QP5c2W3ibzajGcXpNraDfq2IrhjMIvMSWPKKo0FU=
 github.com/tidwall/gjson v1.18.0 h1:FIDeeyB800efLX89e5a8Y0BNH+LOngJyGrIWxG2FKQY=
 github.com/tidwall/gjson v1.18.0/go.mod h1:/wbyibRr2FHMks5tjHJ5F8dMZh3AcwJEMf5vlfC0lxk=
 github.com/tidwall/match v1.1.1 h1:+Ho715JplO36QYgwN9PGYNhgZvoUSc9X2c80KVTi+GA=