Correct the phase-build comments in script/lint and script/test (closes #141)

The comments said a phase that is not the last stage is built only when
--target names it. The canonical Dockerfile's last stage copies from both
phases, so a plain build builds them too. The comments now say what
--target does in every repository: it builds that phase and the stages
it depends on, nothing else.

Model: opus-5-5

script/lint

@@ -4,8 +4,8 @@
 # a developer host, where a shared result cache and a host-global lock
 # make its answer untrustworthy.
 #
-# The phase is not the last stage in the file, so it is built only when
-# --target names it. A new CACHEBUST value reruns every RUN step after
+# --target builds the lint phase and the stages it depends on, nothing
+# else. A new CACHEBUST value reruns every RUN step after
 # the ARG CACHEBUST line, since a cached lint layer is a lint that did
 # not run; unlike --no-cache, it keeps the layers above that line and
 # the cache mounts. This relies on every stage of the Dockerfile