Detect mobile viewport (innerWidth < 768) at init and show a centered
'Not yet available on mobile.' box instead of starting the full monitor.
No polling, no host rows, no sparklines on mobile.
Desktop behavior is completely unchanged.
Ref #2, ref #4
