Remove the sync.Mutex and CreateUserAtomic (INSERT ON CONFLICT) in favor
of a single DB transaction in CreateFirstUser that atomically checks for
existing users and inserts. SQLite serializes write transactions, so this
is sufficient to prevent the race condition without application-level locking.
97a5aae2f7