- Rename bootstrap migration from 000.sql to 000_migration.sql per
REPO_POLICIES.md naming convention (NNN_description.sql pattern)
- Update all hardcoded references in migrations.go
- Wrap rebuildMigrationsTable() DROP/CREATE/INSERT sequence in a
single transaction for crash safety
- Update test case filename to match renamed file
