fix: sanitize container log output and fix lint issues

- Update nolint comment on log streaming to accurately describe why
  gosec is suppressed (text/plain Content-Type, not HTML)
- Replace <script type="text/plain"> with data attribute for initial
  logs to prevent </script> breakout from attacker-controlled log data
- Move RemoveImage before unexported methods (funcorder)
- Fix file permissions in test (gosec G306)
- Rename unused parameters in export_test.go (revive)
- Add required blank line before assignment (wsl)

internal/docker/client.go

@@ -480,6 +480,20 @@ func (c *Client) CloneRepo(
 	return c.performClone(ctx, cfg)
 }
 
+// RemoveImage removes a Docker image by ID or tag.
+// It returns nil if the image was successfully removed or does not exist.
+func (c *Client) RemoveImage(ctx context.Context, imageID string) error {
+	_, err := c.docker.ImageRemove(ctx, imageID, image.RemoveOptions{
+		Force:         true,
+		PruneChildren: true,
+	})
+	if err != nil && !client.IsErrNotFound(err) {
+		return fmt.Errorf("failed to remove image %s: %w", imageID, err)
+	}
+
+	return nil
+}
+
 func (c *Client) performBuild(
 	ctx context.Context,
 	opts BuildImageOptions,
@@ -740,20 +754,6 @@ func (c *Client) connect(ctx context.Context) error {
 	return nil
 }
 
-// RemoveImage removes a Docker image by ID or tag.
-// It returns nil if the image was successfully removed or does not exist.
-func (c *Client) RemoveImage(ctx context.Context, imageID string) error {
-	_, err := c.docker.ImageRemove(ctx, imageID, image.RemoveOptions{
-		Force:         true,
-		PruneChildren: true,
-	})
-	if err != nil && !client.IsErrNotFound(err) {
-		return fmt.Errorf("failed to remove image %s: %w", imageID, err)
-	}
-
-	return nil
-}
-
 func (c *Client) close() error {
 	if c.docker != nil {
 		err := c.docker.Close()