The entrypoint now creates the data directory if it is missing and stops
the start when any step fails, so a failed cd can no longer change the
ownership of some other directory. It already took ownership of the
directory and dropped to the routewatch user; that is unchanged. The
README's upaas section now says only which path to mount.
Model: opus-5-5
sneak