Sign and verify manifests in Go with OpenPGP instead of running gpg (closes #181)

mfer ran the gpg binary to sign, export keys and verify, so it failed
wherever gpg is missing. It now uses github.com/ProtonMail/go-crypto/openpgp.
--sign-key and MFER_SIGN_KEY name a file holding one version 4 OpenPGP
secret key; a protected key's passphrase comes from
MFER_SIGN_KEY_PASSPHRASE or a terminal prompt. gen and freshen check that
the key can sign before they read any file. Verification keeps the rules
of the --require-signature fix: one primary key in the embedded block,
counted from its packets, exactly one signature, made by that key or a
subkey, and signer equal to its fingerprint. The embedded block may hold
no DSA key and no secret key, and an armored field must be one
well-formed block.

Model: opus-5-5

go.sum

@@ -1,3 +1,9 @@
+github.com/ProtonMail/go-crypto v1.5.2 h1:cucYnvqcY7UOXVD//mSyjeaPY0SSN3v5cDkYPxumINk=
+github.com/ProtonMail/go-crypto v1.5.2/go.mod h1:/RaSu30DaKO4RY+XdV/ACcCcZkGr7AhUIduq5sjzzCo=
+github.com/cloudflare/circl v1.6.3 h1:9GPOhQGF9MCYUeXyMYlqTR6a5gTrgR/fBLXvUgtVcg8=
+github.com/cloudflare/circl v1.6.3/go.mod h1:2eXP6Qfat4O/Yhh8BznvKnJ+uzEoTQ6jVKJRn81BiS4=
+github.com/creack/pty v1.1.25-0.20260601142114-9246436fffe8 h1:CY3gjC7naqYGLMiywvj3suPfa1i0p/QEr7o8ujxL/2M=
+github.com/creack/pty v1.1.25-0.20260601142114-9246436fffe8/go.mod h1:08sCNb52WyoAwi2QDyzUCTgcvVFhUzewun7wtTfvcwE=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/dustin/go-humanize v1.1.0 h1:dbKTrvD0klcbBV/h4AWJdMuZogJACoMlvWIWZ5b2xWg=