now serves /mirrors.txt to support ubuntu mirror:// urls

mirror/syncubuntu.sh

@@ -4,6 +4,9 @@ set -x
 THISDIR="$(cd $(dirname "$BASH_SOURCE") && pwd -P)"
 DST="/var/mirror"
 
+echo "http://172.17.0.1/ubuntu/" > $DST/mirrors.txt
+chmod a+r $DST/mirrors.txt
+
 mkdir -p "$DST/ubuntu"
 
 export GNUPGHOME="/etc/debmirror/ubuntu"
@@ -21,6 +24,5 @@ debmirror \
 	--method=http \
 	$DST/ubuntu
 
-echo "http://172.17.0.1/ubuntu/" > $DST/ubuntu/mirrors.txt
 
-chmod -R a+rX $DST/ubuntu
+chmod -R a+rX $DST