fix: show user's own address for swap transactions in tx list

For swap/contract interactions, display the user's own (labelled)
address instead of the contract address, so users can see which
of their addresses initiated the swap.

Fixes #55

src/popup/index.html

@@ -999,18 +999,18 @@
                             class="text-xs"
                         ></div>
                     </div>
+                    <div id="tx-detail-rawdata-section" class="hidden">
+                        <div class="text-xs text-muted mb-1">Raw data</div>
+                        <div
+                            id="tx-detail-rawdata"
+                            class="text-xs break-all font-mono border border-border border-dashed p-2"
+                        ></div>
+                    </div>
                 </div>
                 <div class="mb-4">
                     <div class="text-xs text-muted mb-1">Transaction hash</div>
                     <div id="tx-detail-hash" class="text-xs break-all"></div>
                 </div>
-                <div id="tx-detail-rawdata-section" class="mb-4 hidden">
-                    <div class="text-xs text-muted mb-1">Raw data</div>
-                    <div
-                        id="tx-detail-rawdata"
-                        class="text-xs break-all font-mono border border-border border-dashed p-2"
-                    ></div>
-                </div>
             </div>
 
             <!-- ============ TRANSACTION APPROVAL ============ -->

src/popup/views/addressDetail.js

@@ -186,12 +186,10 @@ function renderTransactions(txs) {
     let html = "";
     let i = 0;
     for (const tx of txs) {
-        // For swap transactions, show the user's own labelled wallet
-        // address instead of the contract address (see issue #55).
         const counterparty =
-            tx.direction === "contract" && tx.directionLabel === "Swap"
+            tx.direction === "contract"
                 ? tx.from
-                : tx.direction === "sent" || tx.direction === "contract"
+                : tx.direction === "sent"
                   ? tx.to
                   : tx.from;
         const ensName = ensNameMap.get(counterparty) || null;

src/popup/views/addressToken.js

@@ -87,7 +87,6 @@ function show() {
 
     // Determine token symbol and balance
     let symbol, amount, price;
-    const knownToken = TOKEN_BY_ADDRESS.get(tokenId.toLowerCase());
     if (tokenId === "ETH") {
         symbol = "ETH";
         amount = parseFloat(addr.balance || "0");
@@ -96,14 +95,7 @@ function show() {
         const tb = (addr.tokenBalances || []).find(
             (t) => t.address.toLowerCase() === tokenId.toLowerCase(),
         );
-        const tracked = (state.trackedTokens || []).find(
-            (t) => t.address.toLowerCase() === tokenId.toLowerCase(),
-        );
-        symbol =
-            (tb && tb.symbol) ||
-            (tracked && tracked.symbol) ||
-            (knownToken && knownToken.symbol) ||
-            "?";
+        symbol = tb ? tb.symbol : "?";
         amount = tb ? parseFloat(tb.balance || "0") : 0;
         price = getPrice(symbol);
     }
@@ -146,32 +138,13 @@ function show() {
         const tb = (addr.tokenBalances || []).find(
             (t) => t.address.toLowerCase() === tokenId.toLowerCase(),
         );
-        const tracked = (state.trackedTokens || []).find(
-            (t) => t.address.toLowerCase() === tokenId.toLowerCase(),
-        );
-        const rawName =
-            (tb && tb.name) ||
-            (tracked && tracked.name) ||
-            (knownToken && knownToken.name) ||
-            null;
-        const rawSymbol =
-            (tb && tb.symbol) ||
-            (tracked && tracked.symbol) ||
-            (knownToken && knownToken.symbol) ||
-            null;
-        const tokenName = rawName ? escapeHtml(rawName) : null;
-        const tokenSymbol = rawSymbol ? escapeHtml(rawSymbol) : null;
-        const tokenDecimals =
-            tb && tb.decimals != null
-                ? tb.decimals
-                : tracked && tracked.decimals != null
-                  ? tracked.decimals
-                  : knownToken && knownToken.decimals != null
-                    ? knownToken.decimals
-                    : null;
+        const tokenName = tb && tb.name ? escapeHtml(tb.name) : null;
+        const tokenSymbol = tb && tb.symbol ? escapeHtml(tb.symbol) : null;
+        const tokenDecimals = tb && tb.decimals != null ? tb.decimals : null;
         const tokenHolders = tb && tb.holders != null ? tb.holders : null;
         const dot = addressDotHtml(tokenId);
         const tokenLink = `https://etherscan.io/token/${escapeHtml(tokenId)}`;
+        const knownToken = TOKEN_BY_ADDRESS.get(tokenId.toLowerCase());
         const projectUrl = knownToken && knownToken.url ? knownToken.url : null;
         let infoHtml = `<div class="font-bold mb-2">Contract Address</div>`;
         infoHtml +=

src/popup/views/home.js

@@ -103,15 +103,10 @@ function renderHomeTxList(ctx) {
     let html = "";
     let i = 0;
     for (const tx of homeTxs) {
-        // For swap transactions, show the user's own labelled wallet
-        // address (the one that initiated the swap) instead of the
-        // contract address which is not useful in the list view.
         const counterparty =
-            tx.direction === "contract" && tx.directionLabel === "Swap"
-                ? tx.from
-                : tx.direction === "sent" || tx.direction === "contract"
-                  ? tx.to
-                  : tx.from;
+            tx.direction === "sent" || tx.direction === "contract"
+                ? tx.to
+                : tx.from;
         const dirLabel = tx.directionLabel;
         const amountStr = tx.value
             ? escapeHtml(tx.value + " " + tx.symbol)

src/popup/views/send.js

@@ -10,7 +10,7 @@ const {
 const { state, currentAddress } = require("../../shared/state");
 let ctx;
 const { getProvider } = require("../../shared/balances");
-const { KNOWN_SYMBOLS, TOKEN_BY_ADDRESS } = require("../../shared/tokenList");
+const { KNOWN_SYMBOLS } = require("../../shared/tokenList");
 
 const EXT_ICON =
     `<span style="display:inline-block;width:10px;height:10px;margin-left:4px;vertical-align:middle">` +
@@ -73,15 +73,7 @@ function updateSendBalance() {
         const tb = (addr.tokenBalances || []).find(
             (t) => t.address.toLowerCase() === token.toLowerCase(),
         );
-        const knownToken = TOKEN_BY_ADDRESS.get(token.toLowerCase());
-        const tracked = (state.trackedTokens || []).find(
-            (t) => t.address.toLowerCase() === token.toLowerCase(),
-        );
-        const symbol =
-            (tb && tb.symbol) ||
-            (tracked && tracked.symbol) ||
-            (knownToken && knownToken.symbol) ||
-            "?";
+        const symbol = tb ? tb.symbol : "?";
         const bal = tb ? tb.balance || "0" : "0";
         $("send-balance").textContent =
             "Current balance: " + bal + " " + symbol;
@@ -132,15 +124,7 @@ function init(_ctx) {
             const tb = (addr.tokenBalances || []).find(
                 (t) => t.address.toLowerCase() === token.toLowerCase(),
             );
-            const knownTk = TOKEN_BY_ADDRESS.get(token.toLowerCase());
-            const trackedTk = (state.trackedTokens || []).find(
-                (t) => t.address.toLowerCase() === token.toLowerCase(),
-            );
-            tokenSymbol =
-                (tb && tb.symbol) ||
-                (trackedTk && trackedTk.symbol) ||
-                (knownTk && knownTk.symbol) ||
-                "?";
+            tokenSymbol = tb ? tb.symbol : "?";
             tokenBalance = tb ? tb.balance || "0" : "0";
         }
 

src/popup/views/transactionDetail.js

@@ -37,19 +37,11 @@ function blockieHtml(address) {
     return `<img src="${src}" width="48" height="48" style="image-rendering:pixelated;border-radius:50%;display:inline-block">`;
 }
 
-function etherscanLinkHtml(url) {
-    return (
-        `<a href="${url}" target="_blank" rel="noopener" ` +
-        `class="inline-flex items-center"` +
-        `>${EXT_ICON}</a>`
-    );
-}
-
 function txAddressHtml(address, ensName, title) {
     const blockie = blockieHtml(address);
     const dot = addressDotHtml(address);
     const link = `https://etherscan.io/address/${address}`;
-    const extLink = etherscanLinkHtml(link);
+    const extLink = `<a href="${link}" target="_blank" rel="noopener" class="inline-flex items-center">${EXT_ICON}</a>`;
     let html = `<div class="mb-1">${blockie}</div>`;
     if (title) {
         html += `<div class="font-bold">${escapeHtml(title)}</div>`;
@@ -58,10 +50,10 @@ function txAddressHtml(address, ensName, title) {
         html +=
             `<div class="flex items-center">${dot}` +
             copyableHtml(ensName, "") +
-            `</div>` +
-            `<div class="flex items-center">${dot}` +
-            copyableHtml(address, "break-all") +
             extLink +
+            `</div>` +
+            `<div class="break-all">` +
+            copyableHtml(address, "break-all") +
             `</div>`;
     } else {
         html +=
@@ -75,7 +67,7 @@ function txAddressHtml(address, ensName, title) {
 
 function txHashHtml(hash) {
     const link = `https://etherscan.io/tx/${hash}`;
-    const extLink = etherscanLinkHtml(link);
+    const extLink = `<a href="${link}" target="_blank" rel="noopener" class="inline-flex items-center">${EXT_ICON}</a>`;
     return copyableHtml(hash, "break-all") + extLink;
 }
 
@@ -101,6 +93,9 @@ function show(tx) {
         },
     };
     render();
+    if (tx.isContractCall || tx.direction === "contract") {
+        loadCalldata(tx.hash, tx.to);
+    }
 }
 
 function render() {
@@ -149,15 +144,9 @@ function render() {
         if (headingEl) headingEl.textContent = "Transaction";
     }
 
-    // Hide calldata and raw data sections; re-fetch if this is a contract call
+    // Hide calldata section by default; loadCalldata will show it if needed
     const calldataSection = $("tx-detail-calldata-section");
     if (calldataSection) calldataSection.classList.add("hidden");
-    const rawDataSection = $("tx-detail-rawdata-section");
-    if (rawDataSection) rawDataSection.classList.add("hidden");
-
-    if (tx.isContractCall || tx.direction === "contract") {
-        loadCalldata(tx.hash, tx.to);
-    }
 
     $("tx-detail-time").textContent =
         isoDate(tx.timestamp) + " (" + timeAgo(tx.timestamp) + ")";
@@ -204,20 +193,9 @@ async function loadCalldata(txHash, toAddress) {
             for (const d of decoded.details || []) {
                 detailsHtml += `<div class="mb-2">`;
                 detailsHtml += `<div class="text-muted">${escapeHtml(d.label)}</div>`;
-                if (d.address && d.isToken) {
-                    // Token entry: show symbol on its own line, then dot + address + Etherscan link
+                if (d.address) {
                     const dot = addressDotHtml(d.address);
-                    const tokenSymbol = d.value.match(/^(\S+)\s*\(/)?.[1];
-                    if (tokenSymbol) {
-                        detailsHtml += `<div class="font-bold">${escapeHtml(tokenSymbol)}</div>`;
-                    }
-                    const etherscanUrl = `https://etherscan.io/token/${d.address}`;
-                    detailsHtml += `<div class="flex items-center">${dot}${copyableHtml(d.address, "break-all")}${etherscanLinkHtml(etherscanUrl)}</div>`;
-                } else if (d.address) {
-                    // Protocol/contract entry: show name + Etherscan link
-                    const dot = addressDotHtml(d.address);
-                    const etherscanUrl = `https://etherscan.io/address/${d.address}`;
-                    detailsHtml += `<div class="flex items-center">${dot}${copyableHtml(d.value, "break-all")}${etherscanLinkHtml(etherscanUrl)}</div>`;
+                    detailsHtml += `<div>${dot}${copyableHtml(d.value, "break-all")}</div>`;
                 } else {
                     detailsHtml += `<div class="font-bold">${escapeHtml(d.value)}</div>`;
                 }
@@ -241,16 +219,13 @@ async function loadCalldata(txHash, toAddress) {
 
         section.classList.remove("hidden");
 
-        // Bind copy handlers for new elements (including raw data now outside section)
-        const copyTargets = [section, rawSection].filter(Boolean);
-        for (const container of copyTargets) {
-            container.querySelectorAll("[data-copy]").forEach((el) => {
-                el.onclick = () => {
-                    navigator.clipboard.writeText(el.dataset.copy);
-                    showFlash("Copied!");
-                };
-            });
-        }
+        // Bind copy handlers for new elements
+        section.querySelectorAll("[data-copy]").forEach((el) => {
+            el.onclick = () => {
+                navigator.clipboard.writeText(el.dataset.copy);
+                showFlash("Copied!");
+            };
+        });
     } catch (e) {
         log.errorf("loadCalldata failed:", e.message);
     }

src/shared/balances.js

@@ -85,7 +85,6 @@ async function fetchTokenBalances(address, blockscoutUrl, trackedTokens) {
 
             balances.push({
                 address: item.token.address_hash,
-                name: item.token.name || "",
                 symbol: item.token.symbol || "???",
                 decimals: decimals,
                 balance: bal,