fix: declare and ship toolbar icons, so neither browser renders a puzzle piece (closes #371)

Neither manifest declared any icons, so both browsers showed a generic puzzle-piece -- the first thing seen on every browser start, and how a user tells a real extension from a look-alike. Both manifests now declare 16/32/48/128, and the PNGs ship inside each browser archive rather than being left at dist/ root, which is the trap that made a naive zip incomplete before.

build.js reads which icons to copy from each manifest's own icons block, so the manifest is the single source of truth and a declared-but-absent size fails the build rather than shipping a dangling reference; the packager's reference-resolver covers them independently. Manifest values are constrained before being joined into a path. The artwork is original, generated from geometry rather than traced or fetched.

manifest/chrome.json

@@ -9,6 +9,12 @@
     "content_security_policy": {
         "extension_pages": "default-src 'self'; script-src 'self' 'wasm-unsafe-eval'; object-src 'self'; style-src 'self' 'unsafe-inline'; img-src 'self' data:; connect-src 'self' https: http:; frame-src 'none'; form-action 'none'; base-uri 'none'"
     },
+    "icons": {
+        "16": "icons/icon16.png",
+        "32": "icons/icon32.png",
+        "48": "icons/icon48.png",
+        "128": "icons/icon128.png"
+    },
     "action": {
         "default_popup": "src/popup/index.html"
     },