🇮🇹 Initial proposal for Italian localization (#512)

Co-authored-by: Max Goedjen <max.goedjen@gmail.com>
This commit is contained in:
Riccardo Pesciarelli 2024-01-16 22:35:28 +01:00 committed by GitHub
parent 3d50a99430
commit 1ae0996e2c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 451 additions and 0 deletions

View File

@ -429,6 +429,7 @@
knownRegions = ( knownRegions = (
en, en,
Base, Base,
it,
fr, fr,
de, de,
"pt-BR", "pt-BR",

View File

@ -27,6 +27,12 @@
"value" : "L'agent n'est pas actif" "value" : "L'agent n'est pas actif"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Secret Agent non è in esecuzione"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -61,6 +67,12 @@
"value" : "SecretAgent est un processus qui s'exécute en arrière-plan pour signer les demandes, de sorte que vous n'ayez pas besoin de garder Secretive ouvert en permanence.\n\n**Vous pouvez fermer Secretive, et tout continuera à fonctionner." "value" : "SecretAgent est un processus qui s'exécute en arrière-plan pour signer les demandes, de sorte que vous n'ayez pas besoin de garder Secretive ouvert en permanence.\n\n**Vous pouvez fermer Secretive, et tout continuera à fonctionner."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "SecretAgent è un processo che viene eseguito in background per firmare le richieste, così che non devi tenere aperto Secretive tutto il tempo.\\n\\n**Puoi chiudere Secretive, e continuerà a funzionare.**"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -95,6 +107,12 @@
"value" : "SecretAgent est actif" "value" : "SecretAgent est actif"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Secret Agent è in esecuzione"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -129,6 +147,12 @@
"value" : "L'agent est actif" "value" : "L'agent est actif"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Agent è in esecuzione"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -163,6 +187,12 @@
"value" : "Configurer Secretive" "value" : "Configurer Secretive"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Imposta Secretive"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -197,6 +227,12 @@
"value" : "Aide" "value" : "Aide"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aiuto"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -231,6 +267,12 @@
"value" : "Nouveau Secret" "value" : "Nouveau Secret"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nuovo Segreto"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -265,6 +307,12 @@
"value" : "Configurer Secretive" "value" : "Configurer Secretive"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Imposta Secretive"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -299,6 +347,12 @@
"value" : "Secretive doit se trouver dans votre dossier Applications pour fonctionner correctement. Veuillez le déplacer et relancer." "value" : "Secretive doit se trouver dans votre dossier Applications pour fonctionner correctement. Veuillez le déplacer et relancer."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Secretive deve trovarsi nella cartella delle Applicazioni per funzionare correttamente. Per favore spostala e riavvia."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -333,6 +387,12 @@
"value" : "Secretive n'est pas dans le dossier Applications" "value" : "Secretive n'est pas dans le dossier Applications"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Secretive non è nella cartella delle Applicazioni"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -619,6 +679,12 @@
"value" : "Cliquer pour copier" "value" : "Cliquer pour copier"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Clicca per copiare"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -653,6 +719,12 @@
"value" : "Copié" "value" : "Copié"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Copiato"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -687,6 +759,12 @@
"value" : "Annuler" "value" : "Annuler"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Annulla"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -721,6 +799,12 @@
"value" : "Créer" "value" : "Créer"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Crea"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -755,6 +839,12 @@
"value" : "Nom :" "value" : "Nom :"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nome:"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -789,6 +879,12 @@
"value" : "Chuuut" "value" : "Chuuut"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Shhhhh"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -823,6 +919,12 @@
"value" : "Aucune authentification n'est requise lorsque votre Mac est déverrouillé, mais vous serez averti lorsqu'un secret sera utilisé." "value" : "Aucune authentification n'est requise lorsque votre Mac est déverrouillé, mais vous serez averti lorsqu'un secret sera utilisé."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Non è richiesta alcuna autenticazione finché il tuo Mac è sbloccato, ma verrete notificati quando un Segreto viene usato."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -857,6 +959,12 @@
"value" : "Notifier" "value" : "Notifier"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Notifica"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -891,6 +999,12 @@
"value" : "Vous devrez vous authentifier à l'aide de Touch ID, de l'Apple Watch ou d'un mot de passe avant chaque utilisation." "value" : "Vous devrez vous authentifier à l'aide de Touch ID, de l'Apple Watch ou d'un mot de passe avant chaque utilisation."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "È richiesta lautenticazione tramite Touch ID, Apple Watch, o password prima di ciascun uso."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -925,6 +1039,12 @@
"value" : "Exiger l'authentification" "value" : "Exiger l'authentification"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Autenticazione richiesta"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -959,6 +1079,12 @@
"value" : "Créer un nouveau secret" "value" : "Créer un nouveau secret"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Crea un nuovo Segreto"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -993,6 +1119,12 @@
"value" : "Ne pas supprimer" "value" : "Ne pas supprimer"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Non eliminare"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1027,6 +1159,12 @@
"value" : "Confirmer le nom :" "value" : "Confirmer le nom :"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Conferma nome:"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1061,6 +1199,12 @@
"value" : "Supprimer" "value" : "Supprimer"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Elimina"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1095,6 +1239,12 @@
"value" : "Si vous effacez %1$@, vous ne pourrez pas le récupérer. Tapez \"%2$@\" pour confirmer." "value" : "Si vous effacez %1$@, vous ne pourrez pas le récupérer. Tapez \"%2$@\" pour confirmer."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Se elimini %1$@, non sarai più in grado di recuperarlo. Digita “%1$@” per confermare."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1129,6 +1279,12 @@
"value" : "Supprimer %1$@?" "value" : "Supprimer %1$@?"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Eliminare %1$@?"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1163,6 +1319,12 @@
"value" : "Créez-en un nouveau en cliquant ici." "value" : "Créez-en un nouveau en cliquant ici."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Creane uno nuovo cliccando qui."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1197,6 +1359,12 @@
"value" : "Aucun secret" "value" : "Aucun secret"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nessun Segreto"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1231,6 +1399,12 @@
"value" : "Aucun secret" "value" : "Aucun secret"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nessun Segreto"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1265,6 +1439,12 @@
"value" : "Utilisez l'outil de gestion de votre carte à puce pour créer un secret." "value" : "Utilisez l'outil de gestion de votre carte à puce pour créer un secret."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Usa lo strumento di gestione della tua Smart Card per creare un Segreto."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1299,6 +1479,12 @@
"value" : "Secretive prend en charge les clés EC256, EC384, RSA1024 et RSA2048." "value" : "Secretive prend en charge les clés EC256, EC384, RSA1024 et RSA2048."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Secretive supporta la cifratura EC256, EC384, RSA1024 e RSA2048."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1333,6 +1519,12 @@
"value" : "Aucun secret" "value" : "Aucun secret"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nessun Segreto"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1367,6 +1559,12 @@
"value" : "Votre Mac n'est pas équipé d'une Secure Enclave et aucune carte à puce compatible n'est insérée." "value" : "Votre Mac n'est pas équipé d'une Secure Enclave et aucune carte à puce compatible n'est insérée."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Il tuo Mac non ha Secure Enclave, e non è inserita una Smart Card compatibile."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1401,6 +1599,12 @@
"value" : "Pas de stockage sécurisé disponible" "value" : "Pas de stockage sécurisé disponible"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Secure Storage non è disponibile"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1435,6 +1639,12 @@
"value" : "Si vous souhaitez en ajouter une à votre Mac, les YubiKey 5 Series sont parfaites." "value" : "Si vous souhaitez en ajouter une à votre Mac, les YubiKey 5 Series sont parfaites."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Se stai cercando di aggiungerne una al tuo Mac, le YubiKey 5 Series sono ottime."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1471,6 +1681,12 @@
"value" : "Laisser déverrouillé" "value" : "Laisser déverrouillé"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Lascia sbloccato"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1507,6 +1723,12 @@
"value" : "Ne pas déverrouiller" "value" : "Ne pas déverrouiller"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Non sbloccare"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1541,6 +1763,12 @@
"value" : "Annuler" "value" : "Annuler"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Annulla"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1575,6 +1803,12 @@
"value" : "Renommer" "value" : "Renommer"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Rinomina"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1609,6 +1843,12 @@
"value" : "Saisissez votre nouveau nom pour %1$@ ci-dessous." "value" : "Saisissez votre nouveau nom pour %1$@ ci-dessous."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Digita qui sotto il nuovo nome per %1$@."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1643,6 +1883,12 @@
"value" : "Empreinte MD5" "value" : "Empreinte MD5"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Impronta MD5"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1677,6 +1923,12 @@
"value" : "Clé publique" "value" : "Clé publique"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Chiave pubblica"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1711,6 +1963,12 @@
"value" : "Chemin vers la clé publique" "value" : "Chemin vers la clé publique"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Percorso della chiave pubblica"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1745,6 +2003,12 @@
"value" : "Empreinte SHA256" "value" : "Empreinte SHA256"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Impronta SHA256"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1779,6 +2043,12 @@
"value" : "Supprimer" "value" : "Supprimer"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Elimina"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1813,6 +2083,12 @@
"value" : "Renommer" "value" : "Renommer"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Rinomina"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1882,6 +2158,12 @@
"value" : "Cette application auxiliaire s'appelle **Secret Agent** et vous pouvez la voir dans le Gestionnaire d'activités de temps en temps." "value" : "Cette application auxiliaire s'appelle **Secret Agent** et vous pouvez la voir dans le Gestionnaire d'activités de temps en temps."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Questapp ausiliare è chiamata **Secret Agent** e potrebbe comparire in Monitoraggio Attività di tanto in tanto."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1916,6 +2198,12 @@
"value" : "Secretive a besoin de mettre en place une application auxiliaire pour fonctionner correctement. Elle signera les requêtes des clients SSH en arrière-plan, de sorte que vous n'ayez pas besoin de garder l'application principale Secretive ouverte." "value" : "Secretive a besoin de mettre en place une application auxiliaire pour fonctionner correctement. Elle signera les requêtes des clients SSH en arrière-plan, de sorte que vous n'ayez pas besoin de garder l'application principale Secretive ouverte."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Secretive ha bisogno di impostare unapp ausiliaria per funzionare. Firmerà le richieste dai client SSH in background, così che non dovrai tenere lapp principale Secretive aperta."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1950,6 +2238,12 @@
"value" : "Installer" "value" : "Installer"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Installa"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -1984,6 +2278,12 @@
"value" : "Configurer l'agent" "value" : "Configurer l'agent"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Imposta Secret Agent"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2018,6 +2318,12 @@
"value" : "Ajoutez-le pour moi" "value" : "Ajoutez-le pour moi"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aggiungila per me"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2052,6 +2358,12 @@
"value" : "Ajouter à %1$@" "value" : "Ajouter à %1$@"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aggiungi a %1$@"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2086,6 +2398,12 @@
"value" : "Je l'ai ajouté manuellement" "value" : "Je l'ai ajouté manuellement"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Lho aggiunta manualmente"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2120,6 +2438,12 @@
"value" : "Ajoutez cette ligne à votre configuration shell pour indiquer à SSH de communiquer à Secret Agent quand il veut s'authentifier. Secretive peut le faire automatiquement pour vous, ou vous pouvez copier et coller cette ligne dans votre fichier de configuration." "value" : "Ajoutez cette ligne à votre configuration shell pour indiquer à SSH de communiquer à Secret Agent quand il veut s'authentifier. Secretive peut le faire automatiquement pour vous, ou vous pouvez copier et coller cette ligne dans votre fichier de configuration."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aggiungi questa riga alla configurazione del Terminale per dire a SSH di parlare con Secret Agent quando vuole autenticarsi. Secretive può farlo automaticamente per te, oppure puoi copiare e incollare questa riga nel file di configurazione."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2154,6 +2478,12 @@
"value" : "Configurer votre Agent SSH" "value" : "Configurer votre Agent SSH"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Configura il tuo Agente SSH"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2188,6 +2518,12 @@
"value" : "✓" "value" : "✓"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "✓"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2222,6 +2558,12 @@
"value" : "Si vous essayez de configurer une application tierce, consultez la FAQ." "value" : "Si vous essayez de configurer une application tierce, consultez la FAQ."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Se stai cercando di impostare unapp di terze parti, dai un'occhiata alla FAQ."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2256,6 +2598,12 @@
"value" : "Secretive vérifie périodiquement sur GitHub s'il existe une nouvelle version. C'est pour cette raison que vous pouvez voir des requêtes réseau vers GitHub." "value" : "Secretive vérifie périodiquement sur GitHub s'il existe une nouvelle version. C'est pour cette raison que vous pouvez voir des requêtes réseau vers GitHub."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Secretive controllerà periodicamente GitHub per vedere se ci sono nuove versioni rilasciate. Se vedi una richiesta network per GitHub, eccola spiegata."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2290,6 +2638,12 @@
"value" : "OK" "value" : "OK"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "OK"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2324,6 +2678,12 @@
"value" : "Pour en savoir plus, cliquez ici." "value" : "Pour en savoir plus, cliquez ici."
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Leggi di più a riguardo qui."
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2358,6 +2718,12 @@
"value" : "Mises à jour" "value" : "Mises à jour"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aggiornamenti"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2394,6 +2760,12 @@
"value" : "Utilisation du secret %1$@" "value" : "Utilisation du secret %1$@"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Usato il Segreto %1$@"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2430,6 +2802,12 @@
"value" : "Requête signée de %1$@" "value" : "Requête signée de %1$@"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Firmata la richiesta da %1$@"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2534,6 +2912,12 @@
"value" : "Mise à jour de sécurité critique requise" "value" : "Mise à jour de sécurité critique requise"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Richiesto aggiornamento di sicurezza critico"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2568,6 +2952,12 @@
"value" : "Ignorer" "value" : "Ignorer"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ignora"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2602,6 +2992,12 @@
"value" : "Mise à jour disponible" "value" : "Mise à jour disponible"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aggiornamento disponibile"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2638,6 +3034,12 @@
"value" : "Ignorer" "value" : "Ignorer"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ignora"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2674,6 +3076,12 @@
"value" : "Mettre à jour" "value" : "Mettre à jour"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aggiorna"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2710,6 +3118,12 @@
"value" : "Mise à jour critique de sécurité - %1$@" "value" : "Mise à jour critique de sécurité - %1$@"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aggiornamento di sicurezza critico - %1$@"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2746,6 +3160,12 @@
"value" : "Cliquer pour mettre à jour" "value" : "Cliquer pour mettre à jour"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Clicca per aggiornare"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2782,6 +3202,12 @@
"value" : "Mise à jour disponible - %1$@" "value" : "Mise à jour disponible - %1$@"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aggiornamento disponibile - %1$@"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2816,6 +3242,12 @@
"value" : "Notes de mise à jour" "value" : "Notes de mise à jour"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Note di rilascio"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2850,6 +3282,12 @@
"value" : "Test build" "value" : "Test build"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Build di test"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2884,6 +3322,12 @@
"value" : "Mettre à jour" "value" : "Mettre à jour"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Aggiorna"
}
},
"pt-BR" : { "pt-BR" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
@ -2918,6 +3362,12 @@
"value" : "Secretive %1$@" "value" : "Secretive %1$@"
} }
}, },
"it" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Secretive %1$@"
}
},
"zh-Hans" : { "zh-Hans" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",