Replace slog.Info (which outputs structured JSON in prod and ends up in log aggregation) with a plain fmt.Fprintf to stderr. The password is printed once on first startup in a clearly-delimited banner that won't be parsed as a structured log field.