Name each database target's archive for its webhook and target (closes #376)

Each database target now has its own archive file,
archive-WEBHOOKNAME-TARGETNAME-TARGETID.db, instead of one
archive-WEBHOOKID.db per webhook. delivery.ArchiveFileName builds the
name: each name is lowercased, keeps ASCII letters and digits, turns
every other run of characters into one dash, and is cut to 40
characters.

Renaming a webhook or a target renames its archive files under the
archive writer's lock, before the new name is saved, and back again if
the save fails. Deleting a target evicts only that target's writer.
Archive files are never deleted, and nothing looks for files under the
old name.

Model: opus-5-5

internal/server/routes_test.go

@@ -46,12 +46,18 @@ type noopNotifier struct{}
 
 func (n *noopNotifier) Notify([]delivery.Task) {}
 
-// noopEvictor satisfies handlers.New's delivery.WebhookEvictor
-// dependency. No test here checks what gets evicted, so it records
-// nothing.
-type noopEvictor struct{}
+// noopArchives satisfies handlers.New's delivery.Archives
+// dependency. No test here checks what gets evicted or renamed, so
+// it records nothing.
+type noopArchives struct{}
 
-func (e *noopEvictor) EvictWebhook(string) {}
+func (e *noopArchives) EvictWebhook(string) {}
+
+func (e *noopArchives) EvictTarget(string) {}
+
+func (e *noopArchives) RenameArchive(_, _, _ string) error {
+	return nil
+}
 
 // testEnv is the real router from routes.go plus the collaborators
 // tests need to seed users and forge sessions.
@@ -112,7 +118,7 @@ func newTestEnvWithConfig(
 			healthcheck.New,
 			session.New,
 			func() delivery.Notifier { return &noopNotifier{} },
-			func() delivery.WebhookEvictor { return &noopEvictor{} },
+			func() delivery.Archives { return &noopArchives{} },
 			middleware.New,
 			delivery.NewGuard,
 			handlers.New,