List a file:// destination through a symlinked directory (closes #296)

List and ListStream walked the destination with afero.Walk, which uses
Lstat and so reported a symlinked metadata/ or blobs/ directory as one
file, while Put, Get and Stat follow the link. The store then listed as
empty, and prune removed the local snapshot records and deleted every
blob. Both listings now walk a view of the filesystem without its Lstat
method, so afero falls back to Stat and enters the link.

A symlink loop is not detected: it is followed until the system refuses
the path for too many levels of links, and the listing fails.

Model: opus-5-5

TODO.md

@@ -32,16 +32,6 @@ the tag exists and is exercised; what is left is merging `next` to
   read through the link as `Get` and `Stat` do; a link pointing back up
   the tree makes them fail.
 
-- 2026-10-12: Rejected a retention duration longer than about 292 years
-  ([issue #289](https://git.eeqj.de/sneak/vaultik/issues/289)). The
-  number given to `--older-than` or `--keep-newer-than` was multiplied
-  by the length of its unit with no limit, so from `293y`, `15251w`,
-  `3559mo` or `106752d`, or a sum of parts such as `200y200y`, the
-  result wrapped to a negative duration. The cutoff then lay in the
-  future, every snapshot of the name was deleted, the one just made
-  included, and the command exited 0. Such a duration is now rejected
-  as invalid and nothing is deleted.
-
 - 2026-10-08: Made a backup cancelled under `--skip-errors` stop at once
   ([issue #286](https://git.eeqj.de/sneak/vaultik/issues/286)). After
   Ctrl-C or SIGTERM, phase 2 treated the cancellation error from each

internal/vaultik/helpers.go

@@ -3,7 +3,6 @@ package vaultik
 import (
 	"errors"
 	"fmt"
-	"math"
 	"regexp"
 	"strconv"
 	"strings"
@@ -48,10 +47,6 @@ const (
 	year  = 365 * day
 )
 
-// maxDuration is the largest value a time.Duration can hold, about 292
-// years.
-const maxDuration = time.Duration(math.MaxInt64)
-
 // A snapshot ID split on "_" has at least a hostname and a trailing
 // timestamp.
 const minSnapshotIDParts = 2
@@ -150,10 +145,10 @@ func parseSnapshotName(snapshotID, hostname string) string {
 // parseDuration parses a duration string with support for human-friendly units:
 // d/day/days, w/week/weeks, mo/month/months, y/year/years, plus standard Go
 // duration units. Following Go, m is minutes and mo is months. A bare number,
-// an unknown unit, a negative value, and a total longer than maxDuration are
-// all rejected. Outside the Go units the input must be whole numbers each
-// followed directly by a unit (2w3d), so 1.0y and 30 days are errors;
-// decimals work only in Go units (1.5h).
+// an unknown unit, and a negative value are all rejected. Outside the Go
+// units the input must be whole numbers each followed directly by a unit
+// (2w3d), so 1.0y and 30 days are errors; decimals work only in Go units
+// (1.5h).
 func parseDuration(s string) (time.Duration, error) {
 	if strings.HasPrefix(strings.TrimSpace(s), "-") {
 		return 0, errNegativeDuration
@@ -186,30 +181,19 @@ func parseDuration(s string) (time.Duration, error) {
 			return 0, fmt.Errorf("invalid number %q: %w", match[1], err)
 		}
 
-		var unitLength time.Duration
-
 		unit := strings.ToLower(match[2])
 		switch unit {
 		case "d", "day", "days":
-			unitLength = day
+			total += time.Duration(n) * day
 		case "w", "week", "weeks":
-			unitLength = week
+			total += time.Duration(n) * week
 		case "mo", "month", "months":
-			unitLength = month
+			total += time.Duration(n) * month
 		case "y", "year", "years":
-			unitLength = year
+			total += time.Duration(n) * year
 		default:
 			return 0, fmt.Errorf("%w %q", errUnknownTimeUnit, unit)
 		}
-
-		// Past maxDuration the sum wraps to a negative value, which would
-		// put the purge cutoff in the future.
-		if time.Duration(n) > (maxDuration-total)/unitLength {
-			return 0, fmt.Errorf("%w: %q is longer than about 292 years",
-				errInvalidDuration, s)
-		}
-
-		total += time.Duration(n) * unitLength
 	}
 
 	return total, nil

internal/vaultik/helpers_test.go

@@ -111,17 +111,6 @@ func TestParseDuration(t *testing.T) {
 		{"30 days", 0, true},
 		{"30 days ago", 0, true},
 		{"x7d", 0, true},
-		// The largest time.Duration is about 292 years. A larger value
-		// must be rejected, not wrapped to a negative one, which would
-		// put the cutoff in the future and select every snapshot.
-		{"292y", 292 * 365 * 24 * time.Hour, false},
-		{"293y", 0, true},
-		{"3559mo", 0, true},
-		{"15251w", 0, true},
-		{"106752d", 0, true},
-		{"2562048h", 0, true},
-		{"200y200y", 0, true},
-		{"292y6mo", 0, true},
 	}
 
 	for _, tt := range tests {

internal/vaultik/purge_per_name_test.go

@@ -267,29 +267,6 @@ func TestPurgeOlderThan_WithNameFilter(t *testing.T) {
 	assert.Contains(t, remaining, snapHomeT0)
 }
 
-func TestPurgeOlderThan_TooLargeDeletesNothing(t *testing.T) {
-	log.Initialize(log.Config{})
-	t.Parallel()
-
-	snapshotIDs := []string{snapHomeT0, snapHomeT1}
-
-	v := setupPurgeTest(t, snapHostname, snapshotIDs)
-
-	err := v.PurgeSnapshotsWithOptions(&vaultik.SnapshotPurgeOptions{
-		OlderThan: "1000y",
-		Force:     true,
-	})
-	require.Error(t, err)
-
-	err = v.PurgeSnapshotsWithOptions(&vaultik.SnapshotPurgeOptions{
-		OlderThan: "292y",
-		Force:     true,
-	})
-	require.NoError(t, err)
-
-	assert.ElementsMatch(t, snapshotIDs, listRemainingSnapshots(t, v))
-}
-
 func TestPurgeKeepLatest_ThreeNames(t *testing.T) {
 	log.Initialize(log.Config{})
 	t.Parallel()