Refuse credentials in a storage URL's endpoint or rclone remote name (closes #322)

storage_url refused only the outer URL's userinfo and unknown query
parameters. Userinfo inside the s3 endpoint= value, and rclone's
remote,param=value parameters in the remote name, were accepted and
then printed by info, remote info and snapshot create. Both are now
refused without echoing the value: a host name never contains "@", and
an rclone remote name never contains a comma. The comma is checked
before url.Parse, because url.Parse refuses a name such as
":s3,secret_access_key=..." or "x,secret=a:b", and its error prints
the name from the colon on. The rclone case has its own error pointing
at rclone config, since the existing credentials error names the s3.*
keys.

Model: opus-5-5

internal/database/repositories.go

@@ -3,6 +3,7 @@ package database
 import (
 	"context"
 	"database/sql"
+	"errors"
 	"fmt"
 )
 
@@ -60,22 +61,24 @@ func (r *Repositories) WithTx(ctx context.Context, fn TxFunc) error {
 
 	defer func() {
 		if p := recover(); p != nil {
-			rollbackErr := tx.Rollback()
-			if rollbackErr != nil {
-				Fatalf("failed to rollback transaction: %v", rollbackErr)
-			}
+			// The panic is the failure to report, so a rollback error
+			// is dropped.
+			_ = tx.Rollback()
 
 			panic(p)
-		} else if err != nil {
-			rollbackErr := tx.Rollback()
-			if rollbackErr != nil {
-				Fatalf("failed to rollback transaction: %v", rollbackErr)
-			}
 		}
 	}()
 
 	err = fn(ctx, tx)
 	if err != nil {
+		// Once ctx is cancelled, database/sql rolls the transaction
+		// back itself and Rollback returns sql.ErrTxDone.
+		rollbackErr := tx.Rollback()
+		if rollbackErr != nil && !errors.Is(rollbackErr, sql.ErrTxDone) {
+			return fmt.Errorf("%w; rolling back transaction: %w",
+				err, rollbackErr)
+		}
+
 		return err
 	}
 

internal/database/repositories_test.go

@@ -4,6 +4,7 @@ import (
 	"context"
 	"database/sql"
 	"errors"
+	"strings"
 	"testing"
 	"time"
 
@@ -235,6 +236,125 @@ func TestRepositoriesTransactionRollback(t *testing.T) {
 	}
 }
 
+// When the context is cancelled during the body, database/sql rolls the
+// transaction back itself, so WithTx's own rollback finds it already
+// done. WithTx must return the body's error alone, without that rollback.
+func TestRepositoriesTransactionContextCancelled(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	db, cleanup := setupTestDB(t)
+	defer cleanup()
+
+	ctx, cancel := context.WithCancel(context.Background())
+	defer cancel()
+
+	repos := database.NewRepositories(db)
+
+	err := repos.WithTx(ctx, func(ctx context.Context, tx *sql.Tx) error {
+		file := &database.File{
+			Path:  "/test/cancelled_file.txt",
+			MTime: time.Now().Truncate(time.Second),
+			Size:  1024,
+			Mode:  0644,
+			UID:   1000,
+			GID:   1000,
+		}
+
+		err := repos.Files.Create(ctx, tx, file)
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+
+		cancel()
+
+		// database/sql rolls back from a goroutine of its own; wait
+		// until it has, so the test does not depend on that race.
+		for {
+			_, err = tx.ExecContext(context.WithoutCancel(ctx), "SELECT 1")
+			if errors.Is(err, sql.ErrTxDone) {
+				return ctx.Err()
+			}
+
+			time.Sleep(time.Millisecond)
+		}
+	})
+	if !errors.Is(err, context.Canceled) {
+		t.Fatalf("expected context.Canceled, got: %v", err)
+	}
+
+	if errors.Is(err, sql.ErrTxDone) {
+		t.Fatalf("the already-done rollback was reported: %v", err)
+	}
+
+	file, err := repos.Files.GetByPath(
+		context.Background(), "/test/cancelled_file.txt",
+	)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("error checking for file: %v", err)
+	}
+
+	if file != nil {
+		t.Error("file should not exist after the cancelled transaction")
+	}
+}
+
+// A body that ends the transaction itself with ROLLBACK makes WithTx's
+// own rollback fail. WithTx must return that failure together with the
+// body's error.
+func TestRepositoriesTransactionRollbackFails(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	db, cleanup := setupTestDB(t)
+	defer cleanup()
+
+	ctx := context.Background()
+	repos := database.NewRepositories(db)
+
+	err := repos.WithTx(ctx, func(ctx context.Context, tx *sql.Tx) error {
+		_, err := tx.ExecContext(ctx, "ROLLBACK")
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+
+		return errIntentionalRollback
+	})
+	if !errors.Is(err, errIntentionalRollback) {
+		t.Fatalf("expected the body's error, got: %v", err)
+	}
+
+	if !strings.Contains(err.Error(), "rolling back transaction") {
+		t.Errorf("expected the failed rollback in the error, got: %v", err)
+	}
+}
+
+// When the body ends the transaction itself with ROLLBACK and then
+// panics, WithTx's own rollback fails; the panic must still reach the
+// caller.
+func TestRepositoriesTransactionPanicRollbackFails(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	db, cleanup := setupTestDB(t)
+	defer cleanup()
+
+	ctx := context.Background()
+	repos := database.NewRepositories(db)
+
+	defer func() {
+		if recover() == nil {
+			t.Error("expected the body's panic to reach the caller")
+		}
+	}()
+
+	_ = repos.WithTx(ctx, func(ctx context.Context, tx *sql.Tx) error {
+		_, err := tx.ExecContext(ctx, "ROLLBACK")
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+
+		panic(errIntentionalRollback)
+	})
+}
+
 func TestRepositoriesReadTransaction(t *testing.T) {
 	t.Parallel()
 

internal/log/tty_handler.go

@@ -10,6 +10,8 @@ import (
 	"sync"
 	"time"
 	"unicode"
+
+	"github.com/dustin/go-humanize"
 )
 
 // groupSeparator joins an open group path to an attribute key. This
@@ -304,18 +306,13 @@ func formatDuration(d time.Duration) string {
 	}
 }
 
-// formatBytes formats bytes in a human-readable way
+// formatBytes formats a byte count with humanize.Bytes, as every command
+// prints one. humanize.Bytes takes no negative count, so one is printed
+// as it is.
 func formatBytes(b int64) string {
-	const unit = 1024
-	if b < unit {
+	if b < 0 {
 		return fmt.Sprintf("%d B", b)
 	}
 
-	div, exp := int64(unit), 0
-	for n := b / unit; n >= unit; n /= unit {
-		div *= unit
-		exp++
-	}
-
-	return fmt.Sprintf("%.1f %cB", float64(b)/float64(div), "KMGTPE"[exp])
+	return humanize.Bytes(uint64(b))
 }

internal/log/tty_handler_test.go

@@ -200,7 +200,8 @@ func TestTTYHandlerWithGroupQualifiesKeys(t *testing.T) {
 func TestTTYHandlerByteFormattingSurvivesGrouping(t *testing.T) {
 	t.Parallel()
 
-	const oneAndAHalfKiB = 1536
+	// Printed as "1.0 MB", in powers of 1000 like every other byte count.
+	const oneMegabyte = 1_000_000
 
 	for name, testCase := range map[string]struct {
 		derive func(*slog.Logger) *slog.Logger
@@ -223,13 +224,13 @@ func TestTTYHandlerByteFormattingSurvivesGrouping(t *testing.T) {
 			var buf bytes.Buffer
 
 			logger := slog.New(log.NewTTYHandler(&buf, debugHandlerOptions()))
-			testCase.derive(logger).Info("uploaded", "bytes", oneAndAHalfKiB)
+			testCase.derive(logger).Info("uploaded", "bytes", oneMegabyte)
 
 			line := ansiEscape.ReplaceAllString(buf.String(), "")
 
-			assert.Contains(t, line, testCase.key+"=1.5 KB",
+			assert.Contains(t, line, testCase.key+"=1.0 MB",
 				"a byte count must be human-readable however it is qualified")
-			assert.NotContains(t, line, strconv.Itoa(oneAndAHalfKiB),
+			assert.NotContains(t, line, strconv.Itoa(oneMegabyte),
 				"the raw number must not survive the formatting")
 		})
 	}

internal/storage/url.go

@@ -29,7 +29,10 @@ var (
 	ErrURLCredentials     = errors.New(
 		"storage URL must not carry credentials; " +
 			"set s3.access_key_id and s3.secret_access_key in the config instead")
-	ErrURLUnknownParam = errors.New("unknown query parameter in storage URL")
+	ErrURLUnknownParam    = errors.New("unknown query parameter in storage URL")
+	ErrRcloneRemoteParams = errors.New(
+		"rclone URL must not carry parameters in the remote name; " +
+			"set them on the remote with rclone config instead")
 )
 
 // URL represents a parsed storage URL.
@@ -90,8 +93,9 @@ func parseFileURL(rawPath string) (*URL, error) {
 }
 
 // parseS3URL parses an s3://bucket/prefix URL. It rejects credentials in
-// the userinfo and any query parameter other than endpoint, region and
-// ssl, so a credential-bearing URL is never stored or echoed.
+// the userinfo or in the endpoint parameter's userinfo, and any query
+// parameter other than endpoint, region and ssl, so a credential-bearing
+// URL is never stored or echoed.
 func parseS3URL(rawURL string) (*URL, error) {
 	u, err := url.Parse(rawURL)
 	if err != nil {
@@ -114,6 +118,14 @@ func parseS3URL(rawURL string) (*URL, error) {
 		return nil, err
 	}
 
+	// A host name never contains "@", so one in an endpoint, with or
+	// without a scheme, can only introduce userinfo.
+	for _, endpoint := range query["endpoint"] {
+		if strings.Contains(endpoint, "@") {
+			return nil, ErrURLCredentials
+		}
+	}
+
 	return &URL{
 		Scheme:   schemeS3,
 		Bucket:   bucket,
@@ -125,9 +137,23 @@ func parseS3URL(rawURL string) (*URL, error) {
 }
 
 // parseRcloneURL parses an rclone://remote/path URL. rclone:// takes no
-// query parameters, so credentials in the userinfo and any parameter at
-// all are rejected rather than silently ignored.
+// query parameters, so credentials in the userinfo, parameters in the
+// remote name and any query parameter at all are rejected rather than
+// silently ignored.
 func parseRcloneURL(rawURL string) (*URL, error) {
+	// The remote name runs up to the first "/", "?" or "#". It never
+	// contains a comma; one starts rclone's remote,param=value form,
+	// whose values can be credentials. This is checked before url.Parse,
+	// whose error for such a name can print part of it.
+	remote := strings.TrimPrefix(rawURL, "rclone://")
+	if end := strings.IndexAny(remote, "/?#"); end >= 0 {
+		remote = remote[:end]
+	}
+
+	if strings.Contains(remote, ",") {
+		return nil, ErrRcloneRemoteParams
+	}
+
 	u, err := url.Parse(rawURL)
 	if err != nil {
 		return nil, wrapParseError(err)
@@ -137,7 +163,7 @@ func parseRcloneURL(rawURL string) (*URL, error) {
 		return nil, ErrURLCredentials
 	}
 
-	remote := u.Host
+	remote = u.Host
 	if remote == "" {
 		return nil, ErrMissingRemote
 	}

internal/storage/url_parse_test.go

@@ -150,6 +150,19 @@ func TestParseStorageURLRejectsCredentials(t *testing.T) {
 			wantErr: storage.ErrURLCredentials,
 			secrets: []string{key, secret, "mybucket"},
 		},
+		{
+			name: "s3 userinfo in endpoint",
+			raw: "s3://mybucket?endpoint=https://" +
+				key + ":" + secret + "@minio.example.com",
+			wantErr: storage.ErrURLCredentials,
+			secrets: []string{key, secret},
+		},
+		{
+			name:    "s3 userinfo in endpoint without scheme",
+			raw:     "s3://mybucket?endpoint=" + key + ":" + secret + "@minio.example.com",
+			wantErr: storage.ErrURLCredentials,
+			secrets: []string{key, secret},
+		},
 		{
 			name:    "s3 unknown query param",
 			raw:     "s3://mybucket?access_key=" + key + "&secret=" + secret,
@@ -203,6 +216,54 @@ func TestParseStorageURLRejectsCredentials(t *testing.T) {
 	}
 }
 
+// TestParseStorageURLRejectsRcloneRemoteParams checks that an rclone
+// remote name carrying parameters (rclone's "remote,param=value" form,
+// which can hold a credential) is rejected without echoing the value,
+// including the URLs that url.Parse itself refuses.
+func TestParseStorageURLRejectsRcloneRemoteParams(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	cases := []struct {
+		name    string
+		raw     string
+		secrets []string // must not appear in the error message
+	}{
+		{
+			name:    "configured remote",
+			raw:     "rclone://gdrive,client_secret=topsecret/backups",
+			secrets: []string{"topsecret"},
+		},
+		{
+			name:    "remote defined inline",
+			raw:     "rclone://:s3,access_key_id=KEY,secret_access_key=SECRET/bucket",
+			secrets: []string{"KEY", "SECRET"},
+		},
+		{
+			name:    "colon in a parameter value",
+			raw:     "rclone://gdrive,client_secret=ab:cd/backups",
+			secrets: []string{"cd"},
+		},
+	}
+
+	for _, tc := range cases {
+		t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {
+			t.Parallel()
+
+			_, err := storage.ParseStorageURL(tc.raw)
+			if !errors.Is(err, storage.ErrRcloneRemoteParams) {
+				t.Fatalf("ParseStorageURL(%q) error = %v, want %v",
+					tc.raw, err, storage.ErrRcloneRemoteParams)
+			}
+
+			for _, secret := range tc.secrets {
+				if strings.Contains(err.Error(), secret) {
+					t.Errorf("error message leaked %q: %v", secret, err.Error())
+				}
+			}
+		})
+	}
+}
+
 // TestParseStorageURLParseFailureHidesURL checks that when url.Parse
 // itself fails, the wrapped error carries only the inner cause, not the
 // *url.Error whose text embeds the raw (possibly credential-bearing) URL.

internal/vaultik/blob_fetch.go

@@ -103,6 +103,8 @@ func (v *Vaultik) FetchAndDecryptBlob(
 }
 
 // FetchBlob downloads a blob and returns a reader for the encrypted data.
+// The reader is closed as soon as ctx is cancelled, which ends a read
+// blocked inside it.
 func (v *Vaultik) FetchBlob(
 	ctx context.Context, blobHash string,
 ) (io.ReadCloser, error) {
@@ -120,5 +122,47 @@ func (v *Vaultik) FetchBlob(
 		return nil, fmt.Errorf("downloading blob %s: %w", shortHash(blobHash), err)
 	}
 
-	return rc, nil
+	return newCloseOnCancelReader(ctx, rc), nil
+}
+
+// closeOnCancelReader closes the reader it wraps when ctx is cancelled.
+// Not every backend's reader stops on cancel by itself (the file
+// backend's does not), and a read stalled on a slow or hung source would
+// otherwise outlast the shutdown timeout, so the process would exit
+// before restore or deep verify removed its decrypted temporary files.
+type closeOnCancelReader struct {
+	io.ReadCloser
+
+	ctx  context.Context //nolint:containedctx // Read reports its error
+	stop func() bool
+}
+
+func newCloseOnCancelReader(
+	ctx context.Context, rc io.ReadCloser,
+) *closeOnCancelReader {
+	return &closeOnCancelReader{
+		ReadCloser: rc,
+		ctx:        ctx,
+		stop:       context.AfterFunc(ctx, func() { _ = rc.Close() }),
+	}
+}
+
+// Read returns the context's error, not the closed reader's, once ctx
+// has been cancelled.
+func (r *closeOnCancelReader) Read(p []byte) (int, error) {
+	n, err := r.ReadCloser.Read(p)
+	if err != nil && r.ctx.Err() != nil {
+		return n, r.ctx.Err()
+	}
+
+	return n, err
+}
+
+// Close closes the wrapped reader, unless the cancel already closed it.
+func (r *closeOnCancelReader) Close() error {
+	if !r.stop() {
+		return nil
+	}
+
+	return r.ReadCloser.Close()
 }

internal/vaultik/helpers.go

@@ -89,22 +89,6 @@ type SnapshotInfo struct {
 	RemotePresent    *bool            `json:"remote_present"`
 }
 
-// formatBytes formats bytes in a human-readable format
-func formatBytes(bytes int64) string {
-	const unit = 1024
-	if bytes < unit {
-		return fmt.Sprintf("%d B", bytes)
-	}
-
-	div, exp := int64(unit), 0
-	for n := bytes / unit; n >= unit; n /= unit {
-		div *= unit
-		exp++
-	}
-
-	return fmt.Sprintf("%.1f %cB", float64(bytes)/float64(div), "KMGTPE"[exp])
-}
-
 // parseSnapshotTimestamp extracts the timestamp from a snapshot ID
 // Format: hostname_snapshotname_2026-01-12T14:41:15Z
 func parseSnapshotTimestamp(snapshotID string) (time.Time, error) {

internal/vaultik/restore_interrupt_test.go

@@ -142,14 +142,14 @@ func TestRestoreCleansTempDirOnInterrupt(t *testing.T) {
 }
 
 // scratchEntries returns the vaultik blob-cache and snapshot-database
-// scratch entries currently present in dir.
+// scratch entries (restore's and deep verify's) currently present in dir.
 func scratchEntries(t *testing.T, dir string) []string {
 	t.Helper()
 
 	var matches []string
 
 	for _, pattern := range []string{
-		"vaultik-blobcache-*", "vaultik-restore-*",
+		"vaultik-blobcache-*", "vaultik-restore-*", "vaultik-verify-*",
 	} {
 		found, err := filepath.Glob(filepath.Join(dir, pattern))
 		require.NoError(t, err)
@@ -206,3 +206,119 @@ func TestRestoreSkipErrorsCancelDuringBlobDownload(t *testing.T) {
 	assert.NotContains(t, out.String(), srcPath,
 		"the cancel was reported as a failed file")
 }
+
+// stallingBlobStorer wraps a Storer so that every blob download hands
+// over the first half of the blob and then stalls, ignoring the context,
+// as a file:// blob on a hung USB stick or network share does. Only
+// closing the returned reader ends the stall.
+type stallingBlobStorer struct {
+	storage.Storer
+
+	once    sync.Once
+	stalled chan struct{}
+}
+
+func newStallingBlobStorer(inner storage.Storer) *stallingBlobStorer {
+	return &stallingBlobStorer{Storer: inner, stalled: make(chan struct{})}
+}
+
+func (s *stallingBlobStorer) Get(
+	ctx context.Context, key string,
+) (io.ReadCloser, error) {
+	rc, err := s.Storer.Get(ctx, key)
+	if err != nil || !strings.HasPrefix(key, "blobs/") {
+		return rc, err
+	}
+
+	blob, err := io.ReadAll(rc)
+	_ = rc.Close()
+
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+
+	// The writer is never closed, so once the first half has been read
+	// the next Read blocks until the reader is closed.
+	pr, pw := io.Pipe()
+
+	go func() {
+		_, _ = pw.Write(blob[:len(blob)/2])
+
+		s.once.Do(func() { close(s.stalled) })
+	}()
+
+	return pr, nil
+}
+
+// TestInterruptDuringStalledBlobReadCleansTempDir stops a restore and a
+// deep verify while a blob read is stalled on a source that ignores the
+// context. Stopping must end that read, so the operation unwinds and
+// removes its decrypted scratch files well within the shutdown timeout
+// (issue #325).
+//
+// Not parallel: it points TMPDIR at a private directory (via t.Setenv)
+// so it can assert on exactly the scratch files the operation created.
+func TestInterruptDuringStalledBlobReadCleansTempDir(t *testing.T) {
+	log.Initialize(log.Config{})
+
+	operations := map[string]func(v *Vaultik, snapshotID, targetDir string) error{
+		"restore": func(v *Vaultik, snapshotID, targetDir string) error {
+			return v.Restore(&RestoreOptions{
+				SnapshotID: snapshotID,
+				TargetDir:  targetDir,
+			})
+		},
+		"deep verify": func(v *Vaultik, snapshotID, _ string) error {
+			return v.RunDeepVerify(snapshotID, &VerifyOptions{Deep: true})
+		},
+	}
+
+	for name, op := range operations {
+		t.Run(name, func(t *testing.T) {
+			fs := afero.NewOsFs()
+			root := t.TempDir()
+
+			// Random content, so the blob stays large enough to stall
+			// part-way through its compressed, encrypted body.
+			cfg, storer, snapshotID, _ := backupOneFile(context.Background(),
+				t, fs, root, "a.bin", randomBytes(t, 256*1024), 0o644)
+
+			scratch := filepath.Join(root, "scratch")
+			require.NoError(t, fs.MkdirAll(scratch, 0o755))
+			t.Setenv("TMPDIR", scratch)
+
+			stalling := newStallingBlobStorer(storer)
+
+			ctx, cancel := context.WithCancel(context.Background())
+			defer cancel()
+
+			v := newRestoreVaultik(ctx, cfg, stalling, fs)
+			v.cancel = cancel
+
+			var opErr error
+
+			stop := v.StartOperation(func() {
+				opErr = op(v, snapshotID, filepath.Join(root, "restored"))
+			})
+
+			select {
+			case <-stalling.stalled:
+			case <-time.After(30 * time.Second):
+				t.Fatal("the operation never reached a blob read")
+			}
+
+			require.NotEmpty(t, scratchEntries(t, scratch),
+				"expected decrypted scratch files to exist mid-read")
+
+			stopCtx, stopCancel := context.WithTimeout(
+				context.Background(), 10*time.Second)
+			defer stopCancel()
+
+			require.True(t, stop(stopCtx),
+				"stop timed out; the stalled blob read was not interrupted")
+			require.ErrorIs(t, opErr, context.Canceled)
+			require.Empty(t, scratchEntries(t, scratch),
+				"decrypted scratch files remained after the interrupt")
+		})
+	}
+}

internal/vaultik/snapshot.go

@@ -633,7 +633,7 @@ func (v *Vaultik) confirmAndExecutePurge(
 			v.stdoutf("  %s (%s, %s)\n",
 				snap.ID,
 				snap.Timestamp.Format("2006-01-02 15:04:05"),
-				formatBytes(snap.CompressedSize))
+				ubytes(snap.CompressedSize))
 		}
 	}
 

internal/vaultik/snapshot_list.go

@@ -553,8 +553,8 @@ func (v *Vaultik) printSnapshotTable(snapshots []SnapshotInfo) error {
 
 		if snap.LocallyTracked {
 			id = snap.ID.String()
-			uncompressed = formatBytes(snap.UncompressedSize)
-			newChunks = formatBytes(snap.NewChunkSize)
+			uncompressed = ubytes(snap.UncompressedSize)
+			newChunks = ubytes(snap.NewChunkSize)
 		} else {
 			id = formatRemoteOnlyID(snap.RemoteKey)
 			uncompressed = remoteOnlyCell
@@ -564,7 +564,7 @@ func (v *Vaultik) printSnapshotTable(snapshots []SnapshotInfo) error {
 		_, err = fmt.Fprintf(w, "%s\t%s\t%s\t%s\t%s\n",
 			id,
 			snap.Timestamp.Format("2006-01-02 15:04:05"),
-			formatBytes(snap.CompressedSize),
+			ubytes(snap.CompressedSize),
 			uncompressed,
 			newChunks)
 		if err != nil {

internal/vaultik/snapshot_list_test.go

@@ -212,8 +212,8 @@ const (
 	listConfiguredName = "home"
 	listLocalID        = "testhost_home_2026-03-01T10:00:00Z"
 	listRemoteID       = "otherhost_media_2026-03-02T11:22:33Z"
-	// fiveMegabytes formats as "5.0 MB" through formatBytes.
-	fiveMegabytes = 5 * 1024 * 1024
+	// fiveMegabytes is printed as "5.0 MB" by every command.
+	fiveMegabytes = 5_000_000
 )
 
 // TestListSnapshots_RemoteWithoutSecretKey is the regression guard for
@@ -306,6 +306,48 @@ func TestListSnapshots_RemoteOnlyRowRendering(t *testing.T) {
 		"are not in the local index")
 }
 
+// TestSnapshotListAndPurgePrintSizesLikeRemoteInfo checks that the
+// `snapshot list` table and the purge listing print a byte count the way
+// `remote info` does: in powers of 1000, as the MB label says.
+func TestSnapshotListAndPurgePrintSizesLikeRemoteInfo(t *testing.T) {
+	log.Initialize(log.Config{})
+	t.Parallel()
+
+	const wantSize = "5.0 MB" // fiveMegabytes
+
+	env := newListEnv(t)
+
+	// A remote-only snapshot: `snapshot list` and `remote info` both take
+	// its size from the manifest.
+	remoteKey := env.addRemote(t, listRemoteID,
+		time.Date(2026, 3, 2, 11, 22, 33, 0, time.UTC))
+
+	// A locally tracked snapshot of the same size for the purge to list.
+	// The purge prints the snapshot's blob size, the last argument here.
+	start := time.Date(2026, 3, 1, 10, 0, 0, 0, time.UTC)
+	env.addLocal(t, listLocalID, start)
+	env.addRemote(t, listLocalID, start)
+	require.NoError(t, env.v.Repositories.Snapshots.UpdateCounts(
+		context.Background(), nil, listLocalID, 0, 0, 0, 0, fiveMegabytes))
+
+	require.NoError(t, env.v.RemoteInfo(false))
+	assert.Contains(t, findTableRow(t, env.stdout.String(), remoteKey[:16]),
+		wantSize, "remote info")
+
+	env.stdout.Reset()
+	require.NoError(t, env.v.ListSnapshots(false))
+	assert.Contains(t, findTableRow(t, env.stdout.String(),
+		"<remote only:"+remoteKey[:12]+">"), wantSize, "snapshot list")
+
+	// Without --force and with nothing on stdin the purge lists what it
+	// would delete, reads no confirmation, and deletes nothing.
+	env.stdout.Reset()
+	require.NoError(t, env.v.PurgeSnapshotsWithOptions(
+		&vaultik.SnapshotPurgeOptions{OlderThan: "1d"}))
+	assert.Contains(t, findTableRow(t, env.stdout.String(), listLocalID),
+		wantSize, "snapshot purge")
+}
+
 // findTableRow returns the single output line containing needle.
 func findTableRow(t *testing.T, out, needle string) string {
 	t.Helper()