Implement local SQLite index database with repositories

- Add SQLite database connection management with proper error handling
- Implement schema for files, chunks, blobs, and snapshots tables
- Create repository pattern for each database table
- Add transaction support with proper rollback handling
- Integrate database module with fx dependency injection
- Make index path configurable via VAULTIK_INDEX_PATH env var
- Add fatal error handling for database integrity issues
- Update DESIGN.md to clarify file_chunks vs chunk_files distinction
- Remove FinalHash from BlobInfo (blobs are content-addressable)
- Add file metadata support (mtime, ctime, mode, uid, gid, symlinks)

go.sum

@@ -1,6 +1,8 @@
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.6/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 h1:wN+x4NVGpMsO7ErUn/mUI3vEoE6Jt13X2s0bqwp9tc8=
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0/go.mod h1:vpF70FUmC8bwa3OWnCshd2FqLfsEA9PFc4w1p2J65bw=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.28 h1:ThEiQrnbtumT+QMknw63Befp/ce/nUPgBPMlRFEum7A=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.28/go.mod h1:Uh1q+B4BYcTPb+yiD3kU8Ct7aC0hY9fxUwlHK0RXw+Y=
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0/go.mod h1:+Rmxgy9KzJVeS9/2gXHxylqXiyQDYRxCVz55jmeOWTM=
 github.com/spf13/cobra v1.9.1 h1:CXSaggrXdbHK9CF+8ywj8Amf7PBRmPCOJugH954Nnlo=
 github.com/spf13/cobra v1.9.1/go.mod h1:nDyEzZ8ogv936Cinf6g1RU9MRY64Ir93oCnqb9wxYW0=