A path holding a character Go escapes reaches the app as the client sent it (closes #126)

ReverseProxy sends the path URL.EscapedPath gives, which decodes and
escapes again a path holding a character such as |, turning %2F into /.
The path as sent now goes in URL.Opaque, which Go sends as it is; the
rate limit and WAF exempt paths and the log line's path use the same
path. A path starting with // is left as before: Go would send it in
Opaque as a scheme and host.

Model: opus-5-5

internal/proxy/request.go

@@ -8,7 +8,6 @@ import (
 	"net/http/httptrace"
 	"net/http/httputil"
 	"net/netip"
-	"net/url"
 	"os"
 	"slices"
 	"strings"
@@ -22,6 +21,7 @@ import (
 	"sneak.berlin/go/smallwebwaf/internal/lookup"
 	"sneak.berlin/go/smallwebwaf/internal/ratelimit"
 	"sneak.berlin/go/smallwebwaf/internal/requestlog"
+	"sneak.berlin/go/smallwebwaf/internal/rules"
 )
 
 // flushAfterEachWrite has ReverseProxy pass on each part of the app's
@@ -137,7 +137,7 @@ func (h *handler) newRequest(w http.ResponseWriter, r *http.Request) *request {
 			Method:           r.Method,
 			Scheme:           scheme(r, peerTrusted),
 			Host:             r.Host,
-			Path:             r.URL.EscapedPath(),
+			Path:             rules.Path(r),
 			Query:            r.URL.RawQuery,
 			Protocol:         r.Proto,
 			Referer:          r.Referer(),
@@ -284,7 +284,7 @@ func (rq *request) checkClient(ctx context.Context) string {
 	}
 
 	rq.counted = !isInside(rq.client, cfg.RateLimitExemptNets) &&
-		!pathExempt(rq.in.URL, cfg.RateLimitExemptPaths)
+		!pathExempt(rq.in, cfg.RateLimitExemptPaths)
 	if rq.counted {
 		rq.limitPercent, rq.bytesPercent = rq.limitPercentages()
 		rq.line.LimitPercent, rq.line.LimitPercentSetting = rq.limitPercent.logged()
@@ -307,7 +307,7 @@ func (rq *request) checkClient(ctx context.Context) string {
 	return rq.checkCoreRuleSet()
 }
 
-// pathExempt reports whether a request for u is exempt under prefixes,
+// pathExempt reports whether r is exempt under prefixes,
 // SWWAF_RATE_LIMIT_EXEMPT_PATHS or SWWAF_WAF_EXEMPT_PATHS: whether its
 // path as sent, the path the app receives, not percent-decoded, starts
 // with one of prefixes, so that /%61ssets/x is not under /assets/ for an
@@ -316,10 +316,9 @@ func (rq *request) checkClient(ctx context.Context) string {
 // encoded slash (%2F or %2f), never is, since an app may act on it as a
 // path outside every prefix: /assets/..%2Flogin as /login, or /assets%2Fx
 // as one path segment, as Go's router does.
-func pathExempt(u *url.URL, prefixes []string) bool {
-	decoded := u.Path
-	// EscapedPath is the path as the app receives it, not decoded.
-	sent := u.EscapedPath()
+func pathExempt(r *http.Request, prefixes []string) bool {
+	decoded := r.URL.Path
+	sent := rules.Path(r)
 
 	if strings.Contains(decoded, "..") || strings.Contains(decoded, `\`) ||
 		strings.Contains(strings.ToLower(sent), "%2f") {
@@ -375,6 +374,17 @@ func (rq *request) rewrite(pr *httputil.ProxyRequest) {
 	// ReverseProxy drops query parameters it cannot parse; the app gets
 	// the query as the client sent it.
 	pr.Out.URL.RawQuery = pr.In.URL.RawQuery
+	// ReverseProxy sends the path URL.EscapedPath gives, which, for a path
+	// holding a character Go escapes, such as |, is the whole path decoded
+	// and escaped again, %2F turned into /. Opaque is sent as it is, so the
+	// app gets the path as the client sent it. Left out are a target that
+	// is no path, such as *, and a path starting with //, which Go would
+	// send in Opaque as a scheme and host.
+	path := rules.Path(pr.In)
+	if strings.HasPrefix(path, "/") && !strings.HasPrefix(path, "//") {
+		pr.Out.URL.Opaque = path
+	}
+
 	setForwardedHeaders(pr.In, pr.Out, rq.peer, rq.peerTrusted)
 	pr.Out.Header.Set(requestIDHeader, rq.line.RequestID)
 	pr.Out.Header.Del(asnHeader)