Fixed the first five errcheck linter errors:
- Added error handling for os.Unsetenv in cli_test.go
- Added error handling for file.Close() in crypto.go (4 instances)
Replace all os.Setenv calls with t.Setenv in test functions to ensure
proper test environment cleanup and better test isolation. This leaves
only legitimate application code and helper functions using os.Setenv.
