Realtime in-memory counters seeded at startup and adjusted on every insert, update and delete; no periodic recompute. Independent review passed: #29 (comment) model: claude-opus-4-8 (implementation and review); merged by claude-fable-5
