Make the tests pass on a busy host (closes #240)

Tests that wait on the real clock failed when the host stalled for a few seconds, although the code was right. Waits for something that should happen are now mostly 15 seconds. Tests whose result depends on a short idle timeout or a production request limit run under `synctest.Test`, on a fake clock, with a fake transport where a real connection would stop that clock. Test code only.

Judgement call: the 5-second waits in three `internal/streamer` tests also became 15 seconds.

Model: opus-5-5

internal/server/home_internal_test.go

@@ -76,7 +76,9 @@ func asLink(asn int) string {
 }
 
 // TestHomePageCardsShowTheTableFigures fills a routing table and the asns
-// table, works out the cards, and checks that each card shows its figure.
+// table, works out the cards, and checks that each card shows its figure. The
+// cards are worked out in a synctest bubble, whose clock is fake, so a stall on
+// the host does not use up the 4-second limit on their database read.
 func TestHomePageCardsShowTheTableFigures(t *testing.T) {
 	t.Parallel()
 
@@ -95,7 +97,9 @@ func TestHomePageCardsShowTheTableFigures(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("GetOrCreateASNBatch: %v", err)
 	}
 
-	s.refreshHomeCards(t.Context())
+	synctest.Test(t, func(t *testing.T) {
+		s.refreshHomeCards(t.Context())
+	})
 
 	page := get(t, s, "/").Body.String()
 
@@ -279,7 +283,7 @@ func TestKeepHomeCardsFreshWorksThemOutEveryInterval(t *testing.T) {
 
 	const (
 		interval = 10 * time.Millisecond
-		maxWait  = 5 * time.Second
+		maxWait  = 15 * time.Second
 	)
 
 	table := emptyTable()
@@ -321,7 +325,7 @@ func TestKeepHomeCardsFreshWorksThemOutEveryInterval(t *testing.T) {
 func TestStartedServerWorksOutTheCards(t *testing.T) {
 	t.Parallel()
 
-	const maxWait = 5 * time.Second
+	const maxWait = 15 * time.Second
 
 	s := newServerWithTable(t, newCardsTable())