diff --git a/TODO.md b/TODO.md
index 55d801c..fbab888 100644
--- a/TODO.md
+++ b/TODO.md
@@ -24,8 +24,8 @@ https://git.eeqj.de/sneak/routewatch/pulls/6. After that, setting
 routewatch up under upaas on fsn1app1 and deploying it are his
 (https://git.eeqj.de/sneak/routewatch/issues/31), and so is the run under a
 real 5 GiB limit (https://git.eeqj.de/sneak/routewatch/issues/3).
-Meanwhile https://git.eeqj.de/sneak/routewatch/issues/39 is the next issue
-to work on `next`; nothing on the record orders
+Nothing on the record orders
+https://git.eeqj.de/sneak/routewatch/issues/39 and
 https://git.eeqj.de/sneak/routewatch/issues/30.
 
 # Completed Steps