Add the HTTP hardening the policy requires before 1.0 (closes #108)

Every answer carries the six security headers REPO_POLICIES.md lists.
The Content-Security-Policy allows inline content only with a nonce made
for that answer; the pages put it on their style and script blocks and
drop their four style attributes.

The request log and /ip/ take a forwarded address only from a proxy
listed in TRUSTED_PROXIES, which stops the start when set but invalid:
the last X-Forwarded-For entry that is not a trusted proxy. X-Real-IP
and True-Client-IP are no longer read.

The JSON routes and the health check send fixed messages in place of
database, parser and resolver errors, and log the detail.

Model: opus-5-5

internal/server/handlers_internal_test.go

@@ -758,6 +758,85 @@ func checkJSONErrorCode(
 	}
 }
 
+// errDiskIO is the database driver's error failingDB answers with.
+var errDiskIO = errors.New("disk I/O error")
+
+// failingDB embeds database.Store (left nil) and fails the reads of the JSON
+// routes and the health check's ping with errDiskIO. Every other Store method
+// is unused and would panic if called.
+type failingDB struct {
+	database.Store
+}
+
+func (failingDB) Ping(_ context.Context) error {
+	return errDiskIO
+}
+
+func (failingDB) GetStatsContext(_ context.Context) (database.Stats, error) {
+	return database.Stats{}, errDiskIO
+}
+
+func (failingDB) GetIPInfoContext(
+	_ context.Context, _ string,
+) (*database.IPInfo, error) {
+	return nil, errDiskIO
+}
+
+func (failingDB) GetASDetailsContext(
+	_ context.Context, _ int,
+) (*database.ASN, []database.LiveRoute, error) {
+	return nil, nil, errDiskIO
+}
+
+func (failingDB) GetPrefixDetailsContext(
+	_ context.Context, _ string,
+) ([]database.LiveRoute, map[int]database.ASN, error) {
+	return nil, nil, errDiskIO
+}
+
+// TestJSONRoutesDoNotSendErrorDetails sends a request to each JSON route and
+// the health check with a store whose reads fail with the driver's error text,
+// and a prefix that does not parse, and checks that no answer carries that
+// text. Before the fix the answers sent it to the client
+// (https://git.eeqj.de/sneak/routewatch/issues/108). The IP lookup answers 404,
+// as it does whenever no address could be looked up.
+func TestJSONRoutesDoNotSendErrorDetails(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	s := New(failingDB{}, streamer.New(logger.New(), metrics.New()), logger.New(),
+		&config.Config{})
+
+	tests := []struct {
+		path     string
+		wantCode int
+		detail   string // the error text the answer must not carry
+	}{
+		{"/.well-known/healthcheck.json", http.StatusServiceUnavailable, "disk I/O"},
+		{"/status.json", http.StatusInternalServerError, "disk I/O"},
+		{"/api/v1/stats", http.StatusInternalServerError, "disk I/O"},
+		{"/api/v1/as/64500", http.StatusInternalServerError, "disk I/O"},
+		{"/api/v1/prefix/192.0.2.0/24", http.StatusInternalServerError, "disk I/O"},
+		{"/api/v1/ip/192.0.2.1", http.StatusNotFound, "disk I/O"},
+		{"/api/v1/prefix/foo/24", http.StatusBadRequest, "netip"},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		rec := httptest.NewRecorder()
+		s.router.ServeHTTP(rec, httptest.NewRequestWithContext(
+			t.Context(), http.MethodGet, tt.path, nil))
+
+		if rec.Code != tt.wantCode {
+			t.Errorf("%s: status %d, want %d; body %s",
+				tt.path, rec.Code, tt.wantCode, rec.Body)
+		}
+
+		if strings.Contains(rec.Body.String(), tt.detail) {
+			t.Errorf("%s: body %s carries the error text %q",
+				tt.path, rec.Body, tt.detail)
+		}
+	}
+}
+
 // settledGoroutineCount lets transient goroutines finish, then reports the
 // current count.
 func settledGoroutineCount() int {