quak get and get-thumb stop fetching collections once they find the file (closes #222)

`quak get` and `quak get-thumb` used to wait for a full refresh, which on
an empty cache fetched the files of every collection. `freshFile` now
reads the collection list, then one collection's files at a time, and
stops at the first that holds the file. It tries first the collections
the cache says hold the file, and stores nothing. The commands fetch the
content through the new `Library.originalOf()` and
`Library.thumbnailOf()`, which take the file record itself, since the
store may not hold it.

They no longer print a refresh's progress lines. The `-q` test that
relied on `get` refreshing now runs `helper fix-missing-thumbnails`.

Model: opus-5-5

src/library/index.ts

@@ -66,6 +66,8 @@ import {
     ContentCache,
     savePath,
     storedAtSavePath,
+    type ContentOptions,
+    type ContentResult,
     type ContentSource,
     type ThumbnailsAPI,
     type EnsureOptions,
@@ -644,6 +646,36 @@ export class Library {
         return [...byID.values()];
     }
 
+    // The original of `file`, fetched and cached as `Photo.original()` does.
+    // `file` is used as given, so the store need not hold it. `quak get`
+    // passes a file that `freshFiles()` returned.
+    async originalOf(
+        file: EnteFile,
+        opts?: ContentOptions,
+    ): Promise<ContentResult> {
+        if (!this.cache) {
+            throw new Error(
+                "originalOf requires a library opened with a content cache",
+            );
+        }
+        return this.cache.originalOf(file, opts);
+    }
+
+    // The thumbnail of `file`, fetched and cached as `Photo.thumbnail()` does.
+    // `file` is used as given, so the store need not hold it. `quak get-thumb`
+    // passes a file that `freshFiles()` returned.
+    async thumbnailOf(
+        file: EnteFile,
+        opts?: ContentOptions,
+    ): Promise<ContentResult> {
+        if (!this.cache) {
+            throw new Error(
+                "thumbnailOf requires a library opened with a content cache",
+            );
+        }
+        return this.cache.thumbnailOf(file, opts);
+    }
+
     // Back up every in-scope file to `opts.downloadDirectory`, or else the
     // library's, each original at its save path, with a durable failure
     // ledger (issue #51). Takes the lock in that directory first, unless the