diff --git a/src/main.js b/src/main.js
index d9e28c4..79fae00 100644
--- a/src/main.js
+++ b/src/main.js
@@ -565,7 +565,7 @@ function hostRowHTML(host, index, showPin = true) {
             <div class="latency-value text-4xl font-bold tabular-nums" data-host="${index}">
               <span class="text-gray-500">---</span>
             </div>
-            <div class="status-text text-xs text-gray-500 whitespace-nowrap mt-1 pl-4" data-host="${index}">waiting...</div>
+            <div class="status-text text-xs text-gray-500 whitespace-nowrap mt-1 pl-8" data-host="${index}">waiting...</div>
           </div>
         </div>
         <div class="flex-grow sparkline-container rounded overflow-hidden border border-gray-700/30">