Target names, URLs and log lines reach the page as text (closes #29)

A host row escapes the name and URL it writes into its markup with a new
escapeHTML function, and the debug log builds each line as an element
whose text is set, so neither is read as HTML once targets can be
configured. A unit test builds the row of a target whose name and URL
hold < > " & and ' and checks each comes out escaped; hostRowHTML is
exported for it.

README.md stops calling CONFIG frozen: the interval menu sets
updateInterval, and the timeouts, history span and axis ticks are
computed from it. AppState declares _recoveryProbeId and
_recoveryProbeChecks, the sparkline axis functions drop the parameters
they never used, and HostState's history comment names both entry
shapes.

Model: opus-5-5

TODO.md

@@ -23,6 +23,15 @@ latest run passes.
 
 # Completed Steps
 
+- 2026-10-04: a target's name and URL and a debug log message show as the
+  characters they are and are never read as HTML (issue #29): a host row escapes
+  the name and URL it writes into its markup, and the debug log sets each line
+  as text. A unit test checks a target whose name and URL hold `<`, `>`, `"`,
+  `&` and `'`. `README.md` no longer calls `CONFIG` frozen: the interval menu
+  sets its `updateInterval`, and the values computed from it follow. `AppState`
+  declares the recovery probe's two properties, the sparkline axis functions
+  lose the parameters they did not use, and the comment on a target's history
+  names both kinds of entry it holds. Nothing the page does changed
 - 2026-10-04: `script/` and `Makefile` follow the org models (issue #28):
   `make dev` shims to the new `script/dev`, the Vite dev server, and the new
   `make build` to `script/build`, the frontend production build.