fmt: format and check Markdown with prettier in a container (closes #119)

make fmt and make fmt-check now cover every Markdown file with prettier
(4-space tabs, proseWrap always), as template-app-go does: prettier is
pinned by package.json and yarn.lock and runs in a docker build on a
digest-pinned node image, never on the host. The check is forced to run
with --no-cache-filter, as script/lint is.

script/fmt-check is split into a Go half and a Markdown half because the
Dockerfile lint stage cannot run docker: that stage now runs the Go half
and script/cibuild runs the Markdown half after the build. *.md leaves
.dockerignore so documents reach the build context.

README.md, TESTING.md and TODO.md are reformatted by make fmt; apart from
the README Entrypoints entries, its make fmt line under Building and the
TODO entry, that diff is mechanical.

Model: opus-5-5

script/bootstrap

@@ -3,11 +3,12 @@
 # this repo. Idempotent: every install is guarded by a check so already
 # installed tools are skipped. Base tooling comes from nix, apt, brew,
 # or apk (detected in that order); assumes nothing is present.
-# goimports is not installed here: script/fmt and script/fmt-check run
-# it with `go run` at a pinned commit.
+# goimports is not installed here: script/fmt and script/fmt-check-go
+# run it with `go run` at a pinned commit.
 # The linter is NOT installed here: golangci-lint runs via docker only
 # (script/lint), pinned by image digest, so its only prerequisite is a
-# working docker.
+# working docker. Nor is prettier: script/fmt and
+# script/fmt-check-markdown run it in a container from Dockerfile.fmt.
 set -eu
 
 ROOT="$(cd "$(dirname "$0")/.." && pwd -P)"
@@ -66,11 +67,12 @@ main() {
     if missing make; then pkg_install gnumake make make make; fi
     if missing go; then pkg_install go golang go go; fi
 
-    # Linting runs via docker only (script/lint). Warn, don't fail:
-    # everything except `make lint` works without it.
+    # Linting and the markdown formatter run via docker only. Warn,
+    # don't fail: building and testing work without it.
     if missing docker; then
         echo "bootstrap: WARNING: docker not found; install it to" \
-            "run make lint and make docker." >&2
+            "run make lint, make fmt, make fmt-check, make check" \
+            "and make docker." >&2
     fi
 
     go mod download