Clicking a token balance on the address detail view navigates to a
focused view showing only that token's transactions. Send pre-selects
and locks the token dropdown, Receive shows an ERC-20 warning for
non-ETH tokens, and all back buttons return to the correct parent view.
