fix: read USD prices from Chainlink price feeds through the RPC endpoint (closes #525)

CoinDesk now refuses requests without an API key, so mainnet showed no USD prices. Mainnet prices now come from Chainlink's USD price feeds, read with eth_call through the user's RPC endpoint; no other service is asked. The bundled list pairs each of 53 tokens with its feed by contract address, and ETH and WETH use ETH/USD. The popup reads the feeds of ETH and the tokens the user holds or tracks in one batched request, at most every 5 minutes. A reading older than its heartbeat plus 30 minutes, or not positive, is no price. A token with no feed shows no USD value. CoinDesk is gone.

RULES.md still names the CoinDesk price API.

Model: opus-5-5

tests/confirmTxNetworkSwitch.test.js

@@ -226,6 +226,7 @@ const PRIVATE_KEY = "0x" + "11".repeat(32);
 const HOLDER = new Wallet(PRIVATE_KEY).address;
 const RECIPIENT = "0xC0FfEE0000000000000000000000000000c0fFEe";
 const TOKEN = "0x7070707070707070707070707070707070707070";
+const USDC = "0xa0b86991c6218b36c1d19d4a2e9eb0ce3606eb48";
 const PASSWORD = "correct horse battery staple";
 
 function el(id) {
@@ -318,7 +319,7 @@ async function switchReopenAndGoBack(reviewedOn, switchedTo) {
     setBackRenderer(makeBackRenderer(state, { confirmTx }));
     confirmTx.init({});
     prices.ETH = 2000;
-    prices.USDC = 1;
+    prices[USDC] = 1;
     mockNode.asked = [];
     global.fetch.mockClear();
     goBack();
@@ -641,7 +642,7 @@ describe.each([
         test("of an ERC-20 token, links the token contract to that network's explorer and prices the token by that network", async () => {
             mockNode.tokenUnits[reviewedOn] = 50000000n;
             await review(reviewedOn, {
-                token: TOKEN,
+                token: USDC,
                 tokenSymbol: "USDC",
                 tokenDecimals: 6,
                 amount: "10",
@@ -652,7 +653,7 @@ describe.each([
                 "ERC-20 token transfer (USDC)",
             );
             expect(el("confirm-token-contract").innerHTML).toContain(
-                `href="${explorerUrl}/address/${TOKEN}"`,
+                `href="${explorerUrl}/address/${USDC}"`,
             );
             expect(el("confirm-amount").textContent).toBe(
                 "10.0000 USDC" + usdOn(reviewedOn, "$10.00"),