Move USD total to its own line and add etherscan link on address page

The address now sits on its own line with no other elements beside it,
followed by an etherscan external link icon. The USD total value moves
to a separate line below.

src/popup/index.html

@@ -230,19 +230,18 @@
                     class="font-bold mb-1 hidden flex items-center"
                 ></div>
                 <div
-                    class="flex text-xs mb-3 cursor-pointer items-center"
+                    class="text-xs mb-1 cursor-pointer break-all"
                     title="Click to copy"
+                    id="address-line"
                 >
                     <span id="address-dot"></span>
-                    <span
-                        id="address-full"
-                        style="width: 40ch; max-width: 100%"
-                    ></span>
-                    <span
-                        id="address-usd-total"
-                        class="text-right text-muted flex-1"
-                    ></span>
+                    <span id="address-full"></span>
+                    <span id="address-etherscan-link"></span>
                 </div>
+                <div
+                    id="address-usd-total"
+                    class="text-xs text-muted mb-3"
+                ></div>
                 <!-- balances -->
                 <div class="border-b border-border-light pb-2 mb-2">
                     <div id="address-balances"></div>