fix: typed data for another chain cannot be signed (closes #519)

EIP-712 has a wallet refuse typed data whose domain chainId is not the
active chain, because the signature is valid on the chain it names. The
sign screen now shows such a request with the reason on its error line
and Sign disabled, the same way it refuses a mismatched primary type.
The background checks again when the signature comes back, against the
network active then, and answers the site with that refusal instead of
the signature. A chain id is read as ethers signs it, so 1, "1" and
"0x1" are one chain. Typed data with no chainId signs as before.

Model: opus-5-5

src/background/index.js

@@ -22,6 +22,7 @@ const { debugFetch, log } = require("../shared/log");
 const {
     verifySignedTx,
     verifySignature,
+    typedDataChainRefusal,
     failureIsRetryable,
     describeTxFailure,
     sameAddress,
@@ -1764,7 +1765,8 @@ runtime.onMessage.addListener((msg, sender, sendResponse) => {
 
         (async () => {
             try {
-                const activeAddress = await getActiveAddress();
+                const s = await getState();
+                const activeAddress = activeAddressOf(s);
                 // Same as the transaction path: the address the approval named
                 // is the one that must have signed, and a switch since then is
                 // a refusal rather than a signature from another account.
@@ -1783,6 +1785,20 @@ runtime.onMessage.addListener((msg, sender, sendResponse) => {
                     signature,
                     approval.approvedFrom,
                 );
+                // The sign screen refuses typed data whose domain names
+                // another chain. A signature for it that arrives anyway is
+                // refused here, against the network active now.
+                const sp = approval.signParams;
+                if (
+                    sp.method === "eth_signTypedData_v4" ||
+                    sp.method === "eth_signTypedData"
+                ) {
+                    const refusal = typedDataChainRefusal(
+                        JSON.parse(sp.typedData).domain,
+                        networkById(s.networkId),
+                    );
+                    if (refusal) throw new ApprovalMismatchError(refusal);
+                }
                 settleApproval(msg.id, { signature }, { holdsClaim: true });
                 sendResponse({ signature });
             } catch (e) {