fix: an open popup follows a network switch the background saves (closes #650)

When the background saves a network switch after the user approves a
site's request, or another popup page saves one, an open popup takes the
new network from the stored record inside a save, holding the lock, and
checks the record once at start-up for a switch saved before it
listened. It then leaves the page as a switch in Settings does: the cut
and the redraw are two Settings functions both paths call, and both
reset the popup's caches through one function. A switch in Settings is
now made inside its own save too, so one picked while a follow waits for
the lock is made after it. The popup never switches the network itself.

Model: opus-5-5

tests/support/popupBoot.js

@@ -311,7 +311,7 @@ async function bootPopup(stored, options) {
     const windowListeners = {};
 
     globalThis.chrome = {
-        storage: { local: storage.local },
+        storage: { local: storage.local, onChanged: storage.onChanged },
         runtime: {
             sendMessage: jest.fn(async () => ({})),
             getURL: (p) => "chrome-extension://autistmask/" + p,

tests/support/storageStub.js

@@ -18,7 +18,9 @@
 // a storage stub by hand.
 
 // One storage area: get, set and remove over its own store, cloning both ways.
-function makeArea(store, tick) {
+// `changed` is handed what each set or remove changed, in the shape
+// storage.onChanged reports it.
+function makeArea(store, tick, changed) {
     const get = jest.fn(async (key) => {
         tick();
         if (key === undefined || key === null) return structuredClone(store);
@@ -34,14 +36,25 @@ function makeArea(store, tick) {
 
     const set = jest.fn(async (items) => {
         tick();
+        const changes = {};
         for (const k of Object.keys(items)) {
+            changes[k] = structuredClone({
+                oldValue: store[k],
+                newValue: items[k],
+            });
             store[k] = structuredClone(items[k]);
         }
+        changed(changes);
     });
 
     const remove = jest.fn(async (key) => {
         tick();
-        for (const k of Array.isArray(key) ? key : [key]) delete store[k];
+        const changes = {};
+        for (const k of Array.isArray(key) ? key : [key]) {
+            changes[k] = { oldValue: store[k] };
+            delete store[k];
+        }
+        changed(changes);
     });
 
     return { get, set, remove };
@@ -54,12 +67,22 @@ function makeArea(store, tick) {
 function makeStorageStub(initial, onOp) {
     const store = initial ? structuredClone(initial) : {};
     const tick = onOp || (() => {});
-    const local = makeArea(store, tick);
+    // storage.onChanged: after a set or remove has finished, every listener is
+    // called with what it changed and the area's name, as the browser calls
+    // them for a write by any page or the background.
+    const listeners = [];
+    const announce = (areaName) => (changes) => {
+        Promise.resolve().then(() => {
+            for (const fn of listeners) fn(structuredClone(changes), areaName);
+        });
+    };
+    const local = makeArea(store, tick, announce("local"));
 
     return {
         // Drop this straight in as chrome.storage.
         local,
-        session: makeArea({}, tick),
+        session: makeArea({}, tick, announce("session")),
+        onChanged: { addListener: (fn) => listeners.push(fn) },
         get: local.get,
         set: local.set,
         remove: local.remove,
@@ -71,7 +94,9 @@ function makeStorageStub(initial, onOp) {
                 ? structuredClone(store)
                 : structuredClone(store[key]),
         // Seed or replace a record without going through the module under
-        // test — for standing in as "another page wrote this".
+        // test — for standing in as "another page wrote this". Nothing is
+        // announced to storage.onChanged, so it also stands in for the time
+        // before the browser tells this page of such a write.
         write: (key, value) => {
             store[key] = structuredClone(value);
         },