fix: an open popup follows a network switch the background saves (closes #650)

When the background saves a network switch after the user approves a
site's request, or another popup page saves one, an open popup takes the
new network from the stored record inside a save, holding the lock, and
checks the record once at start-up for a switch saved before it
listened. The network it takes is not counted as the popup's own change,
even when that save fails to write. It then leaves the page as a switch
in Settings does. A switch in Settings is now made inside its own save
too, so one picked while a follow waits for the lock is made after it.
The popup never switches the network itself.

Model: opus-5-5

src/shared/chainSwitchFields.js

@@ -7,7 +7,7 @@
 // the singleton and saves; the background applies it to the detached record of
 // its own read-modify-write (src/background/state.js).
 //
-// Everything here is synchronous and touches nothing but the object it is
+// Everything here is synchronous and touches nothing but the objects it is
 // given: no storage, no caches, no imports beyond the network table. That is
 // what makes it usable on a record that has been read fresh from storage
 // microseconds earlier and is about to be written back.
@@ -76,4 +76,33 @@ function applyChainSwitchFields(s, newNetworkId) {
     return net;
 }
 
-module.exports = { applyChainSwitchFields };
+// Give `s` every field applyChainSwitchFields() sets, as `switched` holds it:
+// the popup takes a switch the background saved from the stored record this
+// way, rather than performing it again (takeStoredNetwork() in
+// src/shared/state.js). Balances are taken by address, and an address
+// `switched` does not have keeps none.
+function copyChainSwitchFields(s, switched) {
+    s.networkEndpoints = switched.networkEndpoints;
+    s.networkTrackedTokens = switched.networkTrackedTokens;
+    s.trackedTokens = switched.trackedTokens;
+    s.networkId = switched.networkId;
+    s.rpcUrl = switched.rpcUrl;
+    s.blockscoutUrl = switched.blockscoutUrl;
+    s.lastBalanceRefresh = switched.lastBalanceRefresh;
+    s.tokenHolderCache = switched.tokenHolderCache;
+    s.fraudContracts = switched.fraudContracts;
+
+    const stored = new Map();
+    for (const wallet of switched.wallets) {
+        for (const addr of wallet.addresses) stored.set(addr.address, addr);
+    }
+    for (const wallet of s.wallets) {
+        for (const addr of wallet.addresses) {
+            const got = stored.get(addr.address);
+            addr.balance = got ? got.balance : "0";
+            addr.tokenBalances = got ? got.tokenBalances : [];
+        }
+    }
+}
+
+module.exports = { applyChainSwitchFields, copyChainSwitchFields };