fix: give every address a row of its own, so none wraps or is shortened (closes #380) (#381)

src/popup/styles/main.css

@@ -44,3 +44,23 @@ body {
         background-color 225ms ease-out,
         color 225ms ease-out;
 }
+
+/* An address is one atomic string, so it gets a row of its own and never
+ * breaks across lines. A wrapped address reads as two shorter strings, and
+ * two shorter strings are exactly what an address-poisoning attack needs
+ * the user to compare instead of the whole thing. Every view that shows an
+ * address puts it in one of these, alone: the colour dot, the wallet title,
+ * the ENS name and the explorer link all live on their own line above, so
+ * nothing competes with the 42 characters for width.
+ *
+ * overflow-x is the escape hatch, not the mechanism. The row is wide enough
+ * for a full address at every nesting depth the popup uses; if that ever
+ * stops being true — a font with wider glyphs, a browser zoom — the row
+ * scrolls and the user can still reach the last character, rather than the
+ * tail being clipped away by #app's overflow-x-hidden with nothing to say
+ * it happened. tests/e2e asserts the scroll is never actually needed. */
+.am-address {
+    display: block;
+    white-space: nowrap;
+    overflow-x: auto;
+}