From abf5c26d58e6778d7507af772c78d037fcdb0663 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Max Goedjen Date: Mon, 1 Sep 2025 18:54:16 -0700 Subject: [PATCH] Update LOCALIZING.md Added a section on handling updates for translations. --- LOCALIZING.md | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/LOCALIZING.md b/LOCALIZING.md index b064af7..7a0f570 100644 --- a/LOCALIZING.md +++ b/LOCALIZING.md @@ -18,7 +18,7 @@ Open [Sources/Secretive.xcodeproj](Sources/Secretive.xcodeproj) in Xcode. ### Translate -Navigate to [Secretive/Localizable](Sources/Secretive/Localizable.xcstrings). +Navigate to [Sources/Packages/Localizable.xcstrings](Sources/Packages/Localizable.xcstrings). Screenshot of Xcode navigating to the Localizable file @@ -32,6 +32,12 @@ Start translating! You'll see a list of english phrases, and a space to add a tr Push your changes and open a pull request. +### Handling Updates + +When your translation is merged, I'll invite you to the [secretive-localizers](https://github.com/secretive-localizers) group. I'll tag this group anytime there's a new set of strings, in the hopes that you'll update the translation. If you don't want to be notified, feel free to decline the invitation or leave the organization at any time. + ### Questions Please open an issue if you have a question about translating the app. I'm more than happy to clarify any terms that are ambiguous or confusing. Thanks for contributing! + +