diff --git a/Sources/Secretive/App.swift b/Sources/Secretive/App.swift
index 52faacc..81555ab 100644
--- a/Sources/Secretive/App.swift
+++ b/Sources/Secretive/App.swift
@@ -45,18 +45,18 @@ struct Secretive: App {
         }
         .commands {
             CommandGroup(after: CommandGroupPlacement.newItem) {
-                Button("New Secret") {
+                Button("app_menu_new_secret_button") {
                     showingCreation = true
                 }
                 .keyboardShortcut(KeyboardShortcut(KeyEquivalent("N"), modifiers: [.command, .shift]))
             }
             CommandGroup(replacing: .help) {
-                Button("Help") {
+                Button("app_menu_help_button") {
                     NSWorkspace.shared.open(Constants.helpURL)
                 }
             }
             CommandGroup(after: .help) {
-                Button("Setup Secretive") {
+                Button("app_menu_setup_button") {
                     showingSetup = true
                 }
             }
diff --git a/Sources/Secretive/Localizable.xcstrings b/Sources/Secretive/Localizable.xcstrings
index 3e9297d..e98301a 100644
--- a/Sources/Secretive/Localizable.xcstrings
+++ b/Sources/Secretive/Localizable.xcstrings
@@ -10,12 +10,12 @@
     "\n\n" : {
 
     },
-    "✓" : {
+    "agent_not_running_notice_title" : {
       "localizations" : {
         "en" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
-            "value" : "✓"
+            "value" : "Secret Agent Is Not Running"
           }
         }
       }
@@ -50,6 +50,46 @@
         }
       }
     },
+    "agent_setup_notice_title" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Setup Secretive"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "app_menu_help_button" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Help"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "app_menu_new_secret_button" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "New Secret"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "app_menu_setup_button" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Setup Secretive"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "app_not_in_applications_notice_detail_description" : {
       "localizations" : {
         "en" : {
@@ -294,15 +334,6 @@
           }
         }
       }
-    },
-    "Help" : {
-
-    },
-    "Ignore" : {
-
-    },
-    "New Secret" : {
-
     },
     "no_secure_storage_description" : {
       "localizations" : {
@@ -333,9 +364,6 @@
           }
         }
       }
-    },
-    "Release Notes" : {
-
     },
     "rename_cancel_button" : {
       "localizations" : {
@@ -366,9 +394,6 @@
           }
         }
       }
-    },
-    "Secret Agent Is Not Running" : {
-
     },
     "secret_detail_md5_fingerprint_label" : {
       "localizations" : {
@@ -429,12 +454,6 @@
           }
         }
       }
-    },
-    "Secretive %@" : {
-
-    },
-    "Setup Secretive" : {
-
     },
     "setup_agent_activity_monitor_description" : {
       "localizations" : {
@@ -534,6 +553,16 @@
         }
       }
     },
+    "setup_step_complete_symbol" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "✓"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "setup_third_party_faq_link" : {
       "extractionState" : "manual",
       "localizations" : {
@@ -585,11 +614,45 @@
         }
       }
     },
-    "Title" : {
-
+    "update_ignore_button" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Ignore"
+          }
+        }
+      }
     },
-    "Update" : {
-
+    "update_release_notes_title" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Release Notes"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "update_update_button" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Update"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "update_version_name_%@" : {
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Secretive %1$@"
+          }
+        }
+      }
     }
   },
   "version" : "1.0"
diff --git a/Sources/Secretive/Views/ContentView.swift b/Sources/Secretive/Views/ContentView.swift
index f0db277..948ff26 100644
--- a/Sources/Secretive/Views/ContentView.swift
+++ b/Sources/Secretive/Views/ContentView.swift
@@ -121,9 +121,9 @@ extension ContentView {
         }, label: {
             Group {
                 if hasRunSetup && !agentStatusChecker.running {
-                    Text("Secret Agent Is Not Running")
+                    Text("agent_not_running_notice_title")
                 } else {
-                    Text("Setup Secretive")
+                    Text("agent_setup_notice_title")
                 }
             }
             .font(.headline)
diff --git a/Sources/Secretive/Views/CopyableView.swift b/Sources/Secretive/Views/CopyableView.swift
index 145ad63..ff9497e 100644
--- a/Sources/Secretive/Views/CopyableView.swift
+++ b/Sources/Secretive/Views/CopyableView.swift
@@ -122,9 +122,9 @@ struct CopyableView: View {
 struct CopyableView_Previews: PreviewProvider {
     static var previews: some View {
         Group {
-            CopyableView(title: "Title", image: Image(systemName: "figure.wave"), text: "Hello world.")
+            CopyableView(title: "secret_detail_sha256_fingerprint_label", image: Image(systemName: "figure.wave"), text: "Hello world.")
                 .padding()
-            CopyableView(title: "Title", image: Image(systemName: "figure.wave"), text: "Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. ")
+            CopyableView(title: "secret_detail_sha256_fingerprint_label", image: Image(systemName: "figure.wave"), text: "Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. Long text. ")
                 .padding()
         }
     }
diff --git a/Sources/Secretive/Views/SetupView.swift b/Sources/Secretive/Views/SetupView.swift
index c1f649c..2cf6e51 100644
--- a/Sources/Secretive/Views/SetupView.swift
+++ b/Sources/Secretive/Views/SetupView.swift
@@ -61,7 +61,7 @@ struct StepView: View {
                             Circle()
                                 .foregroundColor(.green)
                                 .frame(width: Constants.circleWidth, height: Constants.circleWidth)
-                            Text("✓")
+                            Text("setup_step_complete_symbol")
                                 .foregroundColor(.white)
                                 .bold()
                         } else {
diff --git a/Sources/Secretive/Views/UpdateView.swift b/Sources/Secretive/Views/UpdateView.swift
index afe620e..2476a78 100644
--- a/Sources/Secretive/Views/UpdateView.swift
+++ b/Sources/Secretive/Views/UpdateView.swift
@@ -9,20 +9,20 @@ struct UpdateDetailView<UpdaterType: Updater>: View {
 
     var body: some View {
         VStack {
-            Text("Secretive \(update.name)").font(.title)
-            GroupBox(label: Text("Release Notes")) {
+            Text("update_version_name_\(update.name)").font(.title)
+            GroupBox(label: Text("update_release_notes_title")) {
                 ScrollView {
                     attributedBody
                 }
             }
             HStack {
                 if !update.critical {
-                    Button("Ignore") {
+                    Button("update_ignore_button") {
                         updater.ignore(release: update)
                     }
                     Spacer()
                 }
-                Button("Update") {
+                Button("update_update_button") {
                     NSWorkspace.shared.open(update.html_url)
                 }
                 .keyboardShortcut(.defaultAction)
@@ -34,7 +34,7 @@ struct UpdateDetailView<UpdaterType: Updater>: View {
     }
 
     var attributedBody: Text {
-        var text = Text("")
+        var text = Text(verbatim: "")
         for line in update.body.split(whereSeparator: \.isNewline) {
             let attributed: Text
             let split = line.split(separator: " ")