diff --git a/management/backup.py b/management/backup.py
index e0349dd6..c69690ee 100755
--- a/management/backup.py
+++ b/management/backup.py
@@ -148,7 +148,7 @@ def perform_backup(full_backup):
 	old_backup_dir = os.path.join(backup_root, 'duplicity')
 	migrated_unencrypted_backup_dir = os.path.join(env["STORAGE_ROOT"], "migrated_unencrypted_backup")
 	if os.path.isdir(old_backup_dir):
-		# Move the old unencrpyted files to a new location outside of
+		# Move the old unencrypted files to a new location outside of
 		# the backup root so they get included in the next (new) backup.
 		# Then we'll delete them. Also so that they do not get in the
 		# way of duplicity doing a full backup on the first run after
diff --git a/management/templates/system-backup.html b/management/templates/system-backup.html
index ced1ec7f..01682cf3 100644
--- a/management/templates/system-backup.html
+++ b/management/templates/system-backup.html
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 <p>Many cloud providers make this easy by allowing you to take snapshots of the machine's disk.</p>
 
-<p>You can also use SFTP (FTP over SSH) to copy files from <tt id="backup-location"></tt>. These files are encrpyted, so they are safe to store anywhere. Copy the encryption password from <tt id="backup-encpassword-file"></tt> also but keep it in a safe location.</p>
+<p>You can also use SFTP (FTP over SSH) to copy files from <tt id="backup-location"></tt>. These files are encrypted, so they are safe to store anywhere. Copy the encryption password from <tt id="backup-encpassword-file"></tt> also but keep it in a safe location.</p>
 
 <h3>Current Backups</h3>